Piccolo Portoricano
Ben integrato, quasi Newyorkese
Nel mio edificio, tutto di vetro e acciaio
Prendo il mio lavoro, una riga di cocaina, un caffè

Piccola ragazza afghana
Dall'altra parte della terra
Mai sentito parlare di Manhattan
La mia quotidianità è la miseria e la guerra

Due estranei all'estremità del mondo, così diversi
Due sconosciuti, due anonimi, eppure
Polverizzati sull'altare, della violenza eterna

Un 747 è esploso nelle mie finestre
Il mio cielo così blu è diventato tempesta
Quando le bombe hanno raso al suolo il mio villaggio

Due estranei all'estremità del mondo, così diversi
Due sconosciuti, due anonimi, eppure
Polverizzati, sull'altare, della violenza eterna

Addio, addio al mio sogno americano
Io, mai più schiavo dei cani
Ti imponevano l'Islam dei tiranni
Non hanno mai letto il Corano?

Sono tornato a essere polvere
Non sarò il padrone dell'universo
Questo paese che amavo tanto sarebbe
Infine un colosso dai piedi d'argilla?

Gli dei, le religioni
Le guerre di civiltà
Le armi, le bandiere, le patrie, le nazioni
Ci rendono sempre carne da cannone

Due estranei all'estremità del mondo, così diversi
Due sconosciuti, due anonimi, eppure
Polverizzati sull'altare, della violenza eterna

Due estranei all'estremità del mondo, così diversi
Due sconosciuti, due anonimi, eppure
Polverizzati, sull'altare, della violenza eterna

VIEW ORIGINAL LYRICS