song lyrics / Renaud / Ma Chanson Leur a Pas Plu translation  | FRen Français

Ma Chanson Leur a Pas Plu translation into Chinese

Performer Renaud

Ma Chanson Leur a Pas Plu song translation by Renaud official

Translation of Ma Chanson Leur a Pas Plu from French to Chinese

我写了一首歌
一首真正的热门歌曲,一首金曲
歌词非常扎实
音乐像《米洛德》那样
这不是我的风格
我对自己说
我要把它推出去
这应该不难
这个行业有需求,耶耶
我遇到了卡普德维耶尔
在《启示录》酒吧
我对他说
听听我的老朋友
这首歌叫《灾难》
它讲述了一个天使的故事
他是确定性的商人
在奇异的天空中刺杀
孤独的幽灵
他和玛丽是朋友
黄昏的衣帽间
所有夜晚的守护者
都来玩走钢丝
这是我的歌,朋友
如果你不喜欢,没关系
我会把它放回我的裤子里
但你不知道你错过了什么
他不喜欢我的歌
不再提了

我写了另一首歌
更棒的东西
歌词非常扎实
音乐非常棒
但它不太符合
我的形象,我的风格
有点像达莉达
唱《Be-Bop-A-Lula》,啦啦啦
我遇到了拉维利耶
在乔弗罗伊-吉查德的一个晚上
在纯洁的绿色地狱中
我给他讲了我的故事
这首歌发生在纽约
吉米被枪杀了
在一个街角被一个黑人
被一个非常特别的警察
但他并没有真的死
他只是受伤了
吉米非常强壮
他是个毒贩,人们说他很慢
这是我的歌,朋友
如果你不喜欢,没关系
我会把它放回我的裤子里
来吧,告诉我你喜欢它
他不喜欢我的歌
不再提了

我回到了我的吉他
和我的押韵词典
我工作到很晚
我写了一首绝妙的歌
我唱给两三个朋友听
他们说,这不适合你
当然你的歌我们喜欢
但一个建议,忘了它
然后我遇到了卡布雷尔
坐在高速公路边
我对他说,我的歌叫
《在路上的路上》
这是一个修女的故事
爱上了一块石头
在她的生活中,没有其他人
只有商人和疯子
她想找回她的土地
和她的山羊和羊群
逃离怀疑和尘土
重见她的诺曼底
这是我的歌,朋友
如果你不喜欢,没关系
我会把它放回我的裤子里
或者最坏的情况放在我的吉他里
他不喜欢我的歌
不再提了

然后我对自己说,够了
我只为自己写歌
我马上写了一首
讲述一个男人的故事
爱上了他的摩托车
但他们的爱是不可能的
她爱上一把扳手
那是非常嫉妒的,恐怖的
最后那个人死了
吃了一罐啤酒
摩托车自杀了
让连杆断裂
扳手进了监狱
她以为自己是钢铁的
在这个不愉快的结局中
我的悲伤的歌结束了
如果你不喜欢
你知道我会把它放在哪里
反正,它不会被浪费
它会很温暖,住得很好
因为现在,我的裤子
我告诉你,是一个真正的点唱机
你投十块钱,有四首歌
甚至有一首是长音的
Translation copyright : legal translation into Chinese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE

Comments for Ma Chanson Leur a Pas Plu translation

Name/Nickname
Comment
Other Renaud song translations
Manhattan-Kaboul (English)
Mistral Gagnant (English)
Les mots (Italian)
La Pêche à La Ligne (English)
Laisse Béton (German)
La Ballade Nord-Irlandaise (English)
Chanson Pour Pierrot (German)
Anaïs Nin (feat Romane Serda) (English)
Manhattan-Kaboul (German)
Le Petit Chat Est Mort (English)
Petit pédé (Spanish)
Viens chez moi j'habite chez une copine (English)
La tendresse (English)
Je Suis Une Bande De Jeunes (Italian)
La Bande à Lucien (Italian)
J'ai Raté Télé-foot (Spanish)
La Boum (English)
C'est quand qu'on va où (Live 95) (Korean)
La tendresse (Spanish)
Je Suis Une Bande De Jeunes (Portuguese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cloud
2| symbol to the left of the cross
3| symbol at the bottom of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid