song lyrics / Renaud / Le temps des cerises translation  | FRen Français

Le temps des cerises translation into Thai

Performer Renaud

Le temps des cerises song translation by Renaud official

Translation of Le temps des cerises from French to Thai

เมื่อเราร้องเพลงถึงฤดูเชอร์รี่
นกไนติงเกลและนกกางเขนที่ร่าเริง
จะอยู่ในงานเลี้ยงทั้งหมด
สาวงามจะมีความบ้าคลั่งในหัว
และคนรักจะมีแสงแดดในหัวใจ
เมื่อเราร้องเพลงถึงฤดูเชอร์รี่
นกกางเขนจะผิวปากได้ดีกว่า

แต่ฤดูเชอร์รี่นั้นสั้นนัก
ที่เราจะไปเก็บเชอร์รี่สองลูกในฝัน
ต่างหูเชอร์รี่
เชอร์รี่แห่งความรักในชุดที่เหมือนกัน
ตกลงใต้ใบไม้เป็นหยดเลือด
แต่ฤดูเชอร์รี่นั้นสั้นนัก
ต่างหูปะการังที่เราเก็บในฝัน

เมื่อคุณอยู่ในฤดูเชอร์รี่
ถ้าคุณกลัวความเศร้าของความรัก
หลีกเลี่ยงสาวงาม
ฉันที่ไม่กลัวความเจ็บปวดที่โหดร้าย
ฉันจะไม่อยู่โดยไม่ทุกข์สักวัน
เมื่อคุณอยู่ในฤดูเชอร์รี่
คุณก็จะมีความเศร้าของความรักเช่นกัน

ฉันจะรักฤดูเชอร์รี่เสมอ
มันเป็นช่วงเวลานั้นที่ฉันเก็บไว้ในใจ
บาดแผลที่เปิดอยู่
และโชคชะตาที่มอบให้ฉัน
จะไม่สามารถปิดความเจ็บปวดของฉันได้
ฉันจะรักฤดูเชอร์รี่เสมอ
และความทรงจำที่ฉันเก็บไว้ในใจ
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Le temps des cerises translation

Name/Nickname
Comment
Other Renaud song translations
Manhattan-Kaboul (English)
Mistral Gagnant (English)
Les mots (Italian)
La Pêche à La Ligne (English)
Laisse Béton (German)
La Ballade Nord-Irlandaise (English)
Chanson Pour Pierrot (German)
Anaïs Nin (feat Romane Serda) (English)
Manhattan-Kaboul (German)
Le Petit Chat Est Mort (English)
Petit pédé (Spanish)
Viens chez moi j'habite chez une copine (English)
La tendresse (English)
Je Suis Une Bande De Jeunes (Italian)
La Bande à Lucien (Italian)
J'ai Raté Télé-foot (Spanish)
La Boum (English)
C'est quand qu'on va où (Live 95) (Korean)
La tendresse (Spanish)
Je Suis Une Bande De Jeunes (Portuguese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the thumbs up
2| symbol to the right of the padlock
3| symbol to the left of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid