Dia dibangun seperti seekor burung pipit
Yang mungkin sedang sakit
Di mulutnya, di belakang puntung rokoknya
Ada kata-kata kasar yang mengalir
Dia tidak terlalu besar, si cacing ini
Tapi dia adalah bola kebencian yang nyata
Orang-orang memberinya banyak julukan burung
Bahkan mereka yang hanya mengenalnya sedikit
Menyebutnya si kutu

Dia tidak pernah mengenal orang tuanya
Dia adalah anak asuh
Jenis sekolah ini, untuk membuat bahagia
Bukanlah tempat yang menyenangkan
Selain itu, kita bisa melihat di matanya
Bahwa agar dia merasa baik, orang harus takut padanya
Jika kamu tidak ikut dalam permainannya
Sial, apa yang kamu terima adalah pukulan
Dia adalah si kutu

Dengan para wanita, para pelanggan
Dia bahkan lebih kejam
Aku mencuri uangmu, aku memukulmu
Kamu jatuh cinta dan aku kabur
Untuk wajah kecilnya, tinjunya yang keras
Lebih dari satu akan melompat ke sungai Seine
Mereka berbicara padanya tentang cinta, gairah
Dia menjawab dengan pukulan
Dia adalah si kutu

Dia belum merayakan ulang tahun yang kedua puluh
Ketika, suatu malam di bulan November
Dia ditemukan kaku seperti lilin
Tergantung di tengah kamarnya
Jika ada Tuhan yang baik, seorang perawan suci
Mereka harus menyambutnya di tempat mereka
Karena sebelum menyeberang ke sisi lain
Dia berkata padaku tidak ada yang mencintaiku
Aku hanyalah kutu yang malang

Tapi aku yang mengenalnya sedikit
Ketika kadang-kadang aku mengingatnya
Sial, betapa dia tidak bahagia
Sial, betapa dia menyembunyikan penderitaan
Di balik rambut pirang pucatnya
Di matanya yang sedih, dalam penampilannya
Tapi aku yakin di surga, dia adalah malaikat
Dan ketika aku memikirkannya hatiku berdarah
Selamat tinggal si kutu, selamat tinggal si kutu, selamat tinggal si kutu

VIEW ORIGINAL LYRICS