没问题，郊区可以安心入睡
在这些黑暗的小巷里不会发生什么大事
今晚，大城市宿舍的被诅咒的儿子
开着他的Simca 1000去了巴黎

城市的墙上会有血迹
所以，迷人的埃尔维尔，停止笑吧
有一只老狼独行的狗
正朝巴黎走去，他的名字是：杰拉德·兰伯特

兰伯特是个英雄，所以他不会死
和他在一起是伟大冒险的回归
那种让人尖叫，让人颤抖的冒险
在夜晚，在风中，在寒冷中

他在车里很安静
听着他的汽车收音机里的卡普德维耶尔
他特别喜欢歌词
尽管有时他觉得不够有深度

透过唯一能工作的雨刷
他看到雨水落在环城公路上
他错过了出口，现在在布洛涅森林里
在这个邪恶的地方完全迷路了

开始惊慌，尤其是生气
他在巴黎有个约会
如果他迟到了，他就输了
只差被警察抓住了

他在夜里迷路已经一个小时了
雾气降临，这是正常的，因为是冬天
为了歌曲的氛围，需要恶劣天气
需要像战争电影中的那种阴沉气候

在车灯的微光中，突然
他看到路边有一个身影
终于有一个人，他心想
我要向这个迷路的灵魂问路

他把Simca 1000停在一棵树旁
在不停的雨中，夜里步行
他走进森林，追赶那个女人
因为他确定那是个女人，他的直觉没有错

她年轻漂亮，穿着红色衣服
头发湿漉漉地垂在她天使般的脸上
兰伯特心想，该死的小红帽
我是孤独的狼，我该怎么办，吃了她吗

他已经在想象女孩篮子里的东西
给奶奶的小罐黄油和蛋糕
不幸的是，她的蕾丝篮子里
只有两块可怜的小玛德琳蛋糕和半根法棍

好吧，亲爱的，来吧，十块钱就行
听到这些话，兰伯特闻到了一点骗局的味道
他打碎了这个生物的头
然后在夜里走向其他冒险

VIEW ORIGINAL LYRICS