song lyrics / Renaud / LE RETOUR DE GERARD LAMBE translation  | FRen Français

LE RETOUR DE GERARD LAMBE translation into Portuguese

Performer Renaud

LE RETOUR DE GERARD LAMBE song translation by Renaud official

Translation of LE RETOUR DE GERARD LAMBE from French to Portuguese

Sem problemas, o subúrbio pode dormir tranquilo
Não vai acontecer muita coisa em suas ruas escuras
Esta noite, o filho maldito das grandes cidades dormitórias
Partiu para Paname em seu Simca 1000

Vai haver sangue nas paredes da cidade
Então pare de rir, encantadora Elvire
Há um tipo de cão, um velho lobo solitário
Que se dirige a Paris, seu nome: Gérard Lambert

Lambert é um herói, então ele não pode morrer
Com ele é o retorno da grande aventura
Aquela que faz gritar, aquela que faz tremer
Na noite, no vento e no frio

Ele está tranquilo, relaxado, ao volante do seu carro
Ele escuta Capdevielle no seu rádio
Musicalmente, ele adora especialmente as letras
Embora às vezes ele ache que não é intelectual o suficiente

Através do limpador de para-brisa, só um está funcionando
Ele vê a chuva caindo na periferia
Ele perdeu a saída, agora está no Bois de Boulogne
Ele está completamente perdido neste lugar maléfico

Começa a entrar em pânico, e principalmente se irrita
Ele tinha um encontro em Paris com uma garota
Se ele chegar atrasado, ele perdeu o negócio
Não faltaria mais nada do que ser preso pela polícia

Já faz uma hora que ele se perde na noite
Aqui vem a névoa, é normal, é inverno
Para o clima da música, precisa de intempéries
Precisa de um clima sórdido como nos filmes de guerra

Na luz dos faróis, de repente, de repente
Vê passar uma silhueta à beira da estrada
Finalmente um ser humano, ele pensa consigo mesmo
Vou perguntar o meu caminho para esta alma perdida

Ele para seu Simca 1000 ao lado de uma árvore de madeira
E a pé na noite, sob a chuva incessante
Ele se aprofunda na floresta, seguindo a garota
Porque é uma, com certeza, seu instinto não o engana

Ela é jovem, ela é linda, toda vestida de vermelho
Os cabelos escorrendo sobre seu rosto de anjo
Meu Deus, pensa Lambert, a pequena chapeuzinho vermelho
Eu sou um lobo solitário, o que eu faço, eu a devoro

Ele já imagina na cesta da moça
O pequeno pote de manteiga para a avó e o bolo
Azar, ela tinha em sua cesta de renda
Duas pobres madeleines e meio pão

OK, você vem querido, para você serão dez sacos
Com essas palavras, Lambert sentiu um pouco de trapaça
Ele estourou a cabeça dessa criatura
E foi embora na noite para outras aventuras
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BUDDE MUSIC FRANCE, WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE

Comments for LE RETOUR DE GERARD LAMBE translation

Name/Nickname
Comment
Other Renaud song translations
Manhattan-Kaboul (English)
Mistral Gagnant (English)
Les mots (Italian)
La Pêche à La Ligne (English)
Laisse Béton (German)
La Ballade Nord-Irlandaise (English)
Chanson Pour Pierrot (German)
Anaïs Nin (feat Romane Serda) (English)
Manhattan-Kaboul (German)
Le Petit Chat Est Mort (English)
Petit pédé (Spanish)
Viens chez moi j'habite chez une copine (English)
La tendresse (English)
Je Suis Une Bande De Jeunes (Italian)
La Bande à Lucien (Italian)
J'ai Raté Télé-foot (Spanish)
La Boum (English)
C'est quand qu'on va où (Live 95) (Korean)
La tendresse (Spanish)
Je Suis Une Bande De Jeunes (Portuguese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the padlock
2| symbol at the bottom of the bulb
3| symbol at the bottom of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid