song lyrics / Renaud / Jojo Le Démago translation  | FRen Français

Jojo Le Démago translation into Thai

Performer Renaud

Jojo Le Démago song translation by Renaud official

Translation of Jojo Le Démago from French to Thai

คาดเข็มขัดของคุณ
ดับก้นบุหรี่ของคุณ
เพราะนี่คือการผจญภัย
ของโจโจ้ นักประชานิยม

นี่คือเรื่องราวที่ไม่ธรรมดา
ของชายที่เป็นลูกของชนชั้นแรงงาน
ที่ทำงานกลางคืนที่ตลาด
ที่ไม่เคยเดินเตร่ในบาร์

เขามีท่าทางที่ดี มีความสง่างาม
เขาไม่ดูเหมือนนักกิ๊ก
เขาโดดเด่นจากฝูงชน
เขามีคุณสมบัติของขุนนาง

นี่คือโจโจ้ นักประชานิยม
ประธานของคนโง่
ที่ทำให้คนบ้านนอกหลงใหล
เมื่อเขาเต้นแทงโก้

โจโจ้มีความทะเยอทะยาน
เขาต้องการลืมชนชั้นของเขา
เขาฝันที่จะไต่เต้า
และวันหนึ่งจะเป็นประธานาธิบดี

เขากลายเป็นไอดอลของเยาวชน
เพราะเขารู้วิธีทำให้คนรัก
โดยเฉพาะพวกหนุ่มๆ จาก Garges-lès-Gonesse
ที่อยู่ที่นั่นเพื่อทำให้คำคล้องจอง

นี่คือโจโจ้ นักประชานิยม
ประธานของคนโง่
คุณสามารถเห็นรูปของเขา
บนกำแพงของรถไฟใต้ดิน ('cadéro)

วันหนึ่งเขาเดิมพันเงินของเขา
กับม้าที่มีโอกาสชนะหนึ่งในร้อย
ในการแข่งที่ห้าใน Auteuil
ม้าชนะอย่างง่ายดาย

โจโจ้ได้รับเงินก้อนใหญ่
เขาหยุดทำงาน
เขาสร้างความสัมพันธ์มากมาย
ในสังคมชั้นสูง

นี่คือโจโจ้ นักประชานิยม
ที่ทรยศชนชั้นแรงงาน
เขาเดินเตร่ในคาสิโน
จากนีซถึงโมนาโก (caïne)

เขาพูดเก่งกับคนในย่านของเขา
จนวันหนึ่งในที่สุด
พ่อค้าเล็กๆ ช่างประปา
เลือกเขาเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของพื้นที่ (coin, coin)

แต่โจโจ้ที่รู้วิธีพูด
ทำงานได้ดีมาก
ในฐานะตัวแทนของคนรับใช้
จนเขาได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดี (olé)

นี่คือโจโจ้ นักประชานิยม
ประธานของคนโง่
ที่เลี้ยงเหล้าคุณ
ด้วยเงินภาษี ('pulaux)

ไม่เป็นที่นิยม
แทงโก้
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE

Comments for Jojo Le Démago translation

Name/Nickname
Comment
Other Renaud song translations
Manhattan-Kaboul (English)
Mistral Gagnant (English)
Les mots (Italian)
La Pêche à La Ligne (English)
Laisse Béton (German)
La Ballade Nord-Irlandaise (English)
Chanson Pour Pierrot (German)
Anaïs Nin (feat Romane Serda) (English)
Manhattan-Kaboul (German)
Le Petit Chat Est Mort (English)
Petit pédé (Spanish)
Viens chez moi j'habite chez une copine (English)
La tendresse (English)
Je Suis Une Bande De Jeunes (Italian)
La Bande à Lucien (Italian)
J'ai Raté Télé-foot (Spanish)
La Boum (English)
C'est quand qu'on va où (Live 95) (Korean)
La tendresse (Spanish)
Je Suis Une Bande De Jeunes (Portuguese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the cloud
2| symbol at the top of the target
3| symbol to the right of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid