song lyrics / Renaud / J'ai La Vie Qui M'pique Les Yeux translation |

J'ai La Vie Qui M'pique Les Yeux translation into Chinese

Performer Renaud

J'ai La Vie Qui M'pique Les Yeux song translation by Renaud official

Translation of J'ai La Vie Qui M'pique Les Yeux from French to Chinese

我眼睛被生活刺痛
我的小心脏全是蓝色的
在我头脑中，我觉得好像在下雨
不多，但有一点点

我对大部分事情都不再感兴趣
甚至不累，我在休息
我小口小口地品味生活
我看不到玫瑰的颜色
我的吉他里，什么都没有了
没有一首音符，没有一首副歌
在我的手指里，什么都抓不住
在我的皮肤里，只有悲伤

我眼睛被生活刺痛
我的小心脏全是蓝色的
在我头脑中，我觉得好像在下雨
不多，但有一点点

在时光流逝的小酒馆
我在露台上喝一杯
我告诉自己，在焦虑的学校
我总是班上的第一名
别给我讲故事
生活就是一堆蟑螂
总是一个抽屉的底部
总是一个离开的火车

我眼睛被生活刺痛
我的小心脏全是蓝色的
在我头脑中，我觉得好像在下雨
不多，但有一点点

我希望每天都能过假日
每天都像拜占庭一样
每天都像童年一样
在一个只有无邪的世界里
但是，我生活在深渊的底部
一个人，带着我的小虚荣
在我的韵脚词典里
和爱情一起，只有沮丧

我眼睛被生活刺痛
我的小心脏全是蓝色的
在我头脑中，我觉得好像在下雨
不多，但有一点点

所以在我睡觉前的晚上
我听那个可怜的树桩唱歌
从他嘴里说出的话
让我感到很奇怪，也很感动
在他深深的痛苦中
我发现了如此多的温柔
即使我跌倒并受伤
我也会对我的悲伤说晚安

我眼睛被生活刺痛
我的小心脏全是蓝色的
在我头脑中，我觉得好像在下雨
不多，但有一点点

我眼睛被生活刺痛
幸运的是，我恋爱了
一个小女孩让我感到快乐
不多，但有一点点

Translation copyright : legal translation into Chinese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS