song lyrics / Renaud / Dans Mon H.L.M. translation  | FRen Français

Dans Mon H.L.M. translation into Indonesian

Performer Renaud

Dans Mon H.L.M. song translation by Renaud official

Translation of Dans Mon H.L.M. from French to Indonesian

Di lantai dasar, di H.L.M. saya.
Ada semacam preman
Yang mengawasi pintu masuk
Yang menembak apa saja yang bergerak
Terutama jika berkulit gelap,
Menghabiskan malamnya di ruang bawah tanah
Dengan Beretta-nya
Memburu anak-anak yang mencuri
Anggur dari orang kaya
Dia menciptakan kembali Indochina
Dalam kehidupan kecilnya yang menyedihkan
Istrinya tidak keluar dari dapur
Kalau tidak, dia akan memukulnya
Dia begitu gila
Bahkan di Legiun
Mereka akhirnya membuangnya
Itu menunjukkan betapa bodohnya dia

Sial, betapa pucatnya H.L.M. saya
Dan gadis di lantai delapan, dia suka hasis

Di lantai pertama, di H.L.M. saya
Ada eksekutif muda yang dinamis
Dengan setelan alpaka
Yang membayar dua puluh ribu
Untuk apartemen dua kamar plus loggia
Dia bekerja keras selama dua puluh tahun
Untuk mencapai itu
Sekarang dia senang
Tapi dia berbicara tentang pergi
Bagaimanapun, dia tidak bisa
Masih harus membayar
Mesin pencuci piring, televisi
Dan serbuk kayu untuk kucingnya
Karena tentu saja
Pembayar pajak sentris yang baik ini
Dia tidak suka anak-anak
Itu menunjukkan betapa sedihnya dia

Sial, betapa pucatnya H.L.M. saya
Dan gadis di lantai delapan, dia suka hasis

Di lantai dua, di H.L.M. saya
Ada sekelompok orang gila
Yang hidup enam atau delapan orang
Dalam enam puluh meter persegi
Selalu ada musik
Dari mantan aktivis enam puluh delapan
Ada yang pengangguran
Ada yang guru
Ada satu, itu saudara perempuan saya
Mereka hidup seperti itu, santai
Ada kasur di lantai
Tetangga marah
Mereka membuat kebisingan yang mengerikan
Mereka tidak pernah membayar sewa
Ketika juru sita datang
Mereka menulis ke Libé
Itu menunjukkan betapa kerennya mereka

Sial, betapa pucatnya H.L.M. saya
Dan gadis di lantai delapan, dia suka hasis

Di lantai tiga, di H.L.M. saya
Ada semacam wanita bodoh
Yang bekerja di iklan
Musim dingin di Avoriaz
Bulan Juli di Club
Seperti semua yang berambut pirang
Dia punya Mini-Cooper
Dia menarik perhatian seluruh lingkungan
Ketika dia keluar dengan anjingnya
Di demonstrasi wanita
Dia di barisan depan
Tapi dia tidak mau anak
Karena itu membuat tua
Itu membuat pantat kendur
Dan itu membuat keriput
Dia membacanya di l'Express
Itu menunjukkan betapa dia membaca

Sial, betapa pucatnya H.L.M. saya
Dan gadis di lantai delapan, dia suka hasis

Di lantai empat, di H.L.M. saya
Ada orang yang tetangga
Menyebutnya "komunis"
Meskipun dia tidak suka
Dia bilang dia seorang Trotskis
Saya tidak pernah benar-benar mengerti
Perbedaan mendalamnya
Dia bisa menjelaskan kepada saya
Tapi itu akan memakan waktu lama
Sejak petisinya
Tiga tahun lalu untuk Chili
Seluruh gedung mencurigainya
Setiap kali ada grafiti baru
Namun, "Mati untuk orang bodoh"
Di tangga
Itu saya yang menulisnya
Itu menunjukkan betapa benarnya saya

Sial, betapa pucatnya H.L.M. saya
Dan gadis di lantai delapan, dia suka hasis

Lalu ada juga, di H.L.M. saya
Seorang romantis baru
Seorang mantan pejuang
Seorang preman, dan seorang polisi
Yang berjalan-jalan dengan pakaian olahraga
Dia jogging setiap hari
Dengan anjing gembala Jermannya
Dari ruang bawah tanah ke tempat parkir
Itu sangat memperkaya
Ketika saya bosan dengan orang-orang baik ini
Saya pergi ke lantai delapan
Untuk membangun sejenak
Dengan pacar saya Germaine
Dunia yang penuh dengan anak-anak
Dan ketika hari mulai terang
Kami berpisah dengan keyakinan
Itu menunjukkan betapa kami bermimpi

Sial, betapa pucatnya H.L.M. saya
Dan gadis di lantai delapan, dia suka hasis

Tapi sial, betapa pucatnya H.L.M. saya
Dan gadis di lantai delapan, dia suka hasis

Sial, betapa pucatnya H.L.M. saya
Dan gadis di lantai delapan, dia suka hasis

Sial, betapa pucatnya H.L.M. saya
Dan gadis di lantai delapan, dia suka hasis

Tapi sial, betapa pucatnya H.L.M. saya
Dan gadis di lantai delapan, dia suka hasis

Tapi sial, betapa pucatnya H.L.M. saya
Dan gadis di lantai delapan, dia suka hasis

Sial, betapa pucatnya H.L.M. saya
Dan gadis di lantai delapan, dia suka hasis

Sial, betapa pucatnya H.L.M. saya
Dan gadis di lantai delapan, dia suka hasis

Sial, betapa pucatnya H.L.M. saya
Dan gadis di lantai delapan, dia suka hasis

Sial, betapa pucatnya H.L.M. saya
Dan gadis di lantai delapan, dia suka hasis
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE

Comments for Dans Mon H.L.M. translation

Name/Nickname
Comment
Other Renaud song translations
Manhattan-Kaboul (English)
Mistral Gagnant (English)
Les mots (Italian)
La Pêche à La Ligne (English)
Laisse Béton (German)
La Ballade Nord-Irlandaise (English)
Chanson Pour Pierrot (German)
Anaïs Nin (feat Romane Serda) (English)
Manhattan-Kaboul (German)
Le Petit Chat Est Mort (English)
Petit pédé (Spanish)
Viens chez moi j'habite chez une copine (English)
La tendresse (English)
Je Suis Une Bande De Jeunes (Italian)
La Bande à Lucien (Italian)
J'ai Raté Télé-foot (Spanish)
La Boum (English)
C'est quand qu'on va où (Live 95) (Korean)
La tendresse (Spanish)
Je Suis Une Bande De Jeunes (Portuguese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the smiley
2| symbol at the bottom of the calculator
3| symbol to the left of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid