Wir kannten uns kaum, glaube ich, ich traf ihn manchmal
In einer Pariser Bar, zwei Schritte von meinem Zuhause entfernt
Wir tranken ein paar Gläser bis spät in die Nacht
War das der Weg, um Freunde zu werden?

Er erklärte mir sein Land, sein Volk, sein Land
Ich hörte schweigend zu, gerührt

Er sprach mit mir über Ajaccio, Calvi, Bastia
Über berüchtigte Korrupten, gewählte Vertreter, Mafias
Und über Vermummte, die sich tief im Wald versammeln
Um die Justiz und diesen verdammten Staat herauszufordern

Ich, der ich immer alle Robin Hoods geliebt habe
Die ungehorsamen Völker, ich liebte das

Er wurde eines Abends am Rande des Maquis umgebracht
Er wurde erschossen, warum? und von welchem Feind?
Hatte er zuerst getötet, um auch getötet zu werden?
War er ein Rebell, war er ein Bandit?

Ich vermisse dich heute Abend und spreche von dir
Mit deiner sanften Gefährtin, die neben mir weint
Die Worte, die sie nicht sagt, sind das Gesetz der Omerta
Von diesem Land, das ich liebe, wenn es frei und blühend lebt
Weit weg vom Lärm, vom Wüten der Gewehre

VIEW ORIGINAL LYRICS