너무나도 금발인 너의 머리카락 아래
탈색된, 당연하지
너는 비둘기 같은 뇌를 가졌었지
하지만 난 그게 좋았어, 난 그게 좋았어

너의 큰 파란 눈 속 깊은 곳에
너무 화장이 진한, 당연하지
너는 뭔가 거만한 게 있었어
그건 내가 싫었어, 그건 내가 싫었어

나는 헝클어진 머리와
희미한 눈을 가졌었지
너를 짚 속에 넘어뜨렸어

너는 즐거움을 찾았고, 안녕 소녀야
우리는 같은 편이 아니었어
안녕 아가씨
너의 부모님께 안부 전해

너는 나를 도빌로 초대했어
너의 별장으로
나는 멍청이처럼 지루했어
그 고난 속에서, 그 고난 속에서

너는 나에게 너의 친구들을 소개했어
거의 군인만큼 멍청한
그들은 진짜 공화당원이었어
맥주를 마시는, 맥주를 마시는

나를 무정부주의자라고 부르며
똑똑하다고 생각한 큰 남자
우리가 헤어지기 전에
그에게 한 대 때린 걸 후회하지 않아

안녕 소녀야
우리는 같은 편이 아니었어
안녕 아가씨
너의 부모님께 안부 전해

그리고 네가 파리로 돌아왔을 때
너의 태닝에 엄청 자랑스러워하며
너는 노를 내려놓지 않았어
해변에, 그건 비유야

너는 나에게 백 번 전화했어
너를 보러 뇌이로 오라고
숲 근처 너의 집에서
그리고 나는 "예"라고 말했어, 나는 "예"라고 말했어

나는 너의 파티에 저녁에 왔어
내 친구 23명과 함께
우리는 너의 터키 디저트를 짓밟았어
우리의 부츠로

안녕 소녀야
우리는 같은 편이 아니었어
안녕 아가씨
너의 부모님께 안부 전해

장난꾸러기들을 탓하지 마
그들은 교육을 받지 못했어
쿠르네브에는 학교가 없어
감옥과 콘크리트만 있어

사실, 그들은 다 부수지 않았어
그들은 은식기만 훔쳤어
너의 가라테를 하는 친구
우리가 그에게 한 짓, 우리가 그에게 한 짓

너의 아버지를 나는 나쁜 놈이라고 불렀어
그에게 사과해줘
그게 사실인 줄 알았다면
다시 말했을 거야

안녕 소녀야
우리는 같은 편이 아니었어
안녕 아가씨
너의 부모님께 안부 전해

이제 더 이상 말하고 싶지 않아
너는 이미 이해했어야 해
우리는 같은 쪽에서 태어나지 않았어
부르주아지의, 부르주아지의

잠깐 울음을 멈춰
내가 너를 잊지 않았다는 걸 알잖아
나는 너에게 전화해
누메아에서, 누메아에서

내가 군인이 된 지 3주가 되었어
군대는 큰 가족이야
너의 가족은 덜 끔찍했어
제대가 기다려져

안녕 소녀야
우리는 같은 편이 아니었어
안녕 아가씨
너의 부모님께 안부 전해

VIEW ORIGINAL LYRICS