song lyrics / Olivia Rodrigo / Jealousy, jealousy translation  | FRen Français

Jealousy, jealousy translation into Portuguese

Performer Olivia Rodrigo

Jealousy, jealousy song translation by Olivia Rodrigo official

Translation of Jealousy, jealousy from English to Portuguese

Eu quero jogar meu celular longe
Porque tudo que vejo são meninas boas demais pra ser verdade
Com dentes cor de papel e corpos perfeitos
Eu gostaria de não me importar

Sei que a beleza delas não é a falta da minha
Mas sinto que esse peso nas minhas costas
E não consigo deixar isso de lado

Com-comparação está me matando aos poucos
Acho que penso demais em garotas que não me conhecem
Estou cansada de mim mesma, melhor ser, melhor ser
Qualquer um, qualquer outra pessoa, mas a inveja, a inveja
Começou a me seguir
Começou a me seguir

Olhos azuis, vejo todo mundo ganhando todas as coisas que quero
Estou feliz por elas, mas daí não estou mais
Só roupas vintage bacanas e fotos de férias
Não consigo suportar isso, ó meu Deus, pareço uma louca

A vitória delas não é minha perda
Sei que é verdade, mas não consigo evitar me pegar
Nisso tudo

Com-comparação está me matando aos poucos
Acho que penso demais em garotas que não me conhecem
Estou cansada de mim mesma, melhor ser, melhor ser
Qualquer um, qualquer outra pessoa, mas a inveja, a inveja

Sim
Todos os seus amigos são tão bacanas, você sai toda noite
No carro bacana do seu pai, sim, você está vivendo a vida maravilhosa
Tem um rosto bonito, namorado bonito também
Quero tanto ser você e nem te conheço
Tudo o que eu vejo é o que eu deveria ser
Mais feliz, mais bonita, inveja, inveja
Tudo o que eu vejo, o que eu deveria ser
Estou enlouquecendo, tudo o que sinto é inveja, inveja

Com-comparação está me matando aos poucos
Acho que penso demais em garotas que não me conhecem
Estou cansada de mim mesma, melhor ser, melhor ser (oh, oh)
Qualquer um, qualquer outra pessoa, mas a inveja, a inveja
Oh, estou cansada de mim mesma, melhor ser, melhor ser (oh, oh)
Qualquer um, qualquer outra pessoa, mas a inveja, a inveja
Começou a me seguir
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Jealousy, jealousy translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the clock
2| symbol at the top of the star
3| symbol at the top of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid