song lyrics / Olivia Rodrigo / Jealousy, jealousy translation  | FRen Français

Jealousy, jealousy translation into Japanese

Performer Olivia Rodrigo

Jealousy, jealousy song translation by Olivia Rodrigo official

Translation of Jealousy, jealousy from English to Japanese

私は部屋の向こう側に携帯を投げたい感じなの
だって私が目にするのは信じられないほど素敵な女の子達だけだから
紙のように白い歯と完璧なボディ
気にしなかったら良いのに

彼女たちの美は私の欠けているものじゃないのは分かってる
でも感じるの 私の背中の重みを
そして放っておくことが出来ないわ

比較することが私をゆっくり殺していく
私を知らない人達の事を考えすぎていると思うの
自分自身に飽き飽きしてるわ、むしろ、むしろ
誰か、他の誰かになりたい、でも嫉妬が、嫉妬が
私について回り始めた
私について回り始めた

皆が私の欲しい物を全て手に入れていくのを見ている
彼らの幸せが私は嬉しいわ、でも それでもまた、私は違うの
ただカッコいい服と休暇の写真
我慢できないの、あぁ、神よ、私はイカレてるわ

彼らの勝ちは私の負けじゃないの
それは本当だって分かってる、でも私はどうしようもなく
囚われている

比較することが私をゆっくり殺していく
私を知らない人達の事を考えすぎていると思うの
自分自身に飽き飽きしてるわ、むしろ、むしろ
誰か、他の誰かになりたい、でも嫉妬が、嫉妬が

Yeah
あなたの友達は皆とてもカッコいい、あなたは毎晩外出する
あなたのパパのカッコいい車で、そうよ、あなたは人生を楽しんでる
可愛い顔をして、カッコいい彼氏もいる
どうしようもなくあなたになりたい、あなたの事知らないのに
私が見るのは、私がなるべきことだけ
もっと幸せに、もっと可愛く、嫉妬、嫉妬
私が見るのは、私がなるべきことだけ
私は自分を見失ってる、私にあるのは嫉妬、嫉妬だけ

比較することが私をゆっくり殺していく
私を知らない人達の事を考えすぎていると思うの
自分自身に飽き飽きしてるわ、むしろ、むしろ (oh, oh)
誰か、他の誰かになりたい (他の誰か)、嫉妬が、嫉妬が
あぁ 自分自身に飽き飽きしてるわ、むしろ、むしろ (oh)
誰か、他の誰かになりたい、嫉妬が、嫉妬が
ついて回り始めた
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Jealousy, jealousy translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the envelope
2| symbol at the top of the helmet
3| symbol at the top of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid