song lyrics / Olivia Rodrigo / Get him back! translation  | FRen Français

Get him back! translation into Italian

Performer Olivia Rodrigo

Get him back! song translation by Olivia Rodrigo official

Translation of Get him back! from English to Italian

Uno, due, tre
Aspetta, è questa la canzone con i tamburi?

Ho incontrato un ragazzo in estate e l'ho lasciato in primavera
Discuteva con me su tutto
Aveva un ego e un caratteraccio e un occhio vagante
Diceva di essere alto un metro e ottantotto, e io mi dico, "Amico, bel tentativo"
Ma era così divertente e aveva amici così strani
E ci portava fuori a feste e la notte non finiva mai
Un'altra canzone, un altro club, un altro bar, un altro ballo
E quando diceva qualcosa di sbagliato, mi portava semplicemente in Francia
Quindi mi manca alcune notti quando mi sento depressa
Fino a quando non ricordo ogni volta che ci provava con la mia amica
Lo amo? Lo odio? Suppongo che siano alti e bassi
Se dovessi scegliere, direi proprio adesso

Lo rivoglio indietro
Voglio renderlo molto geloso, voglio farlo sentire male
Oh, lo rivoglio indietro
Perché poi di nuovo, mi manca davvero e mi rende davvero triste
Oh, voglio una dolce vendetta
E lo rivoglio indietro
Lo rivoglio indietro, indietro

Quindi gli scrivo tutte queste lettere e le butto nel cestino
Perché mi manca il modo in cui bacia e il modo in cui mi faceva ridere
Sì, riverso il mio piccolo cuore, ma mentre sto premendo "invia"
Immagino tutte le facce dei miei amici delusi
Perché tutti sapevano tutte le cazzate che faceva
Diceva che ero l'unica ragazza ma non era la verità
E quando gli dicevo quanto mi aveva ferito, mi diceva che stavo esagerando
Ma sono la figlia di mio padre, quindi forse potrei sistemarlo

Lo rivoglio indietro
Voglio renderlo molto geloso, voglio farlo sentire male
Oh, lo rivoglio indietro
Perché poi di nuovo, mi manca davvero e mi rende davvero triste
Oh, voglio una dolce vendetta
E lo rivoglio indietro
Lo rivoglio indietro (e poi? E poi)
Lo rivoglio indietro, indietro, indietro

Voglio rigargli l'auto (lo rivoglio indietro)
Voglio preparargli il pranzo (ma poi io, io lo rivoglio indietro)
Voglio spezzargli il cuore (ma poi io, io lo rivoglio indietro)
Ed essere quella che glielo ricuce (ma poi io, io lo rivoglio indietro)
Voglio baciare il suo viso (ma poi io, io lo rivoglio indietro)
Con un montante (ma poi io, io lo rivoglio indietro)
Voglio incontrare sua madre (ma poi io, io lo rivoglio indietro)
Solo per dirle che suo figlio fa schifo (ma poi io, io lo rivoglio indietro)

Oh, voglio rigargli l'auto (lo rivoglio indietro)
Voglio preparargli il pranzo
Voglio spezzargli il cuore (ma poi io, io lo rivoglio indietro)
Ricucirlo proprio
Voglio baciare il suo viso (lo rivoglio indietro)
Con un montante
Voglio incontrare sua madre (ma poi io, io lo rivoglio indietro)
E dirle che suo figlio fa schifo, sì

Lo rivoglio indietro
Voglio renderlo davvero geloso, voglio farlo sentire male
Oh, lo rivoglio indietro
Perché mi manca davvero e mi rende davvero triste
Oh, voglio una dolce vendetta
E lo voglio di nuovo
Lo rivoglio indietro (e poi? E poi)
Lo rivoglio indietro, indietro, indietro

Lo riavrò, lo riavrò, lo riavrò, lo riavrò indietro
Lo riavrò indietro indietro, dai, dai
Lo prenderò così bene, non saprà nemmeno cosa lo ha colpito
Mi amerà e mi odierà allo stesso tempo
Riprenditelo, ragazza, faresti meglio a riprendertelo
Non so, l'ho preso bene, l'ho preso davvero bene
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Get him back! translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the house
2| symbol to the right of the bulb
3| symbol at the bottom of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid