song lyrics / NF / Can You Hold Me translation  | FRen Français

Can You Hold Me translation into French

Performers NFBritt Nicole

Can You Hold Me song translation by NF official

Translation of Can You Hold Me from English to French

Cela ressemble à une déchirure dans mon cœur
Comme une partie de moi qui manque
Et je ne peux tout simplement pas la ressentir
J'ai essayé et j'ai essayé
Et j'ai essayé

Des larmes sur mon visage, je ne peux pas le supporter
Si la solitude a un goût, alors c'est tout ce que je goûte
Entends-tu mon cri?
Je crie, oh

Peux-tu me tenir?
Peux-tu me tenir?
Peux-tu me tenir dans tes bras?

Enveloppe-moi simplement dans tes bras, dans tes bras
Je ne veux être nulle part ailleurs
Sors-moi de l'obscurité, de l'obscurité
Je ne vais pas y arriver moi-même
Mets tes bras autour de moi
Mets tes bras autour de moi
Laisse ton amour m'entourer
Je suis perdu
Je suis perdu

Si je ne t'ai pas ici
Si je ne t'ai pas, je n'ai rien du tout

Peux-tu me tenir?
Peux-tu me tenir?
Peux-tu me tenir dans tes bras?

Dans tes bras? (Ouais, ouais)
Ouais, j'ai l'impression que c'est juste moi, j'ai l'impression que c'est juste moi
Qu'est-ce que ça va prendre? Qu'est-ce que ça va être?
Je ne sais même pas (ce n'est pas que toi)
Mais je suis seul
J'ai l'impression de ne même pas me connaître, je ne me connais même pas
(Je le ressens aussi) Il faut que je t'aie, il faut que je te voie
(Ouais la seule chose à laquelle je dois penser
La seule sans qui je ne peux pas vivre) Je te vois
(J'ai besoin que tu me tiennes maintenant)

Si je ne t'ai pas
Si je ne t'ai pas
Je n'ai rien
Je n'ai rien
Si je ne t'ai pas
Je ne t'ai pas
Si je ne t'ai pas
Je suis seul
Si je ne suis pas avec toi, je suis seul
Je suis seul
J'ai besoin de toi
J'ai besoin de toi

Peux-tu me tenir?
Peux-tu me tenir dans tes bras?

J'ai l'impression que c'est juste moi, comme si c'était juste moi
Qu'est-ce que ça va prendre?
Qu'est-ce que ça va être?
Je ne sais même pas, je ne sais même pas
Mais je suis seul, seul
J'ai l'impression de ne même pas me connaître
J'ai l'impression de ne même pas me connaître
Je ne me connais même pas

(Peux-tu me tenir dans tes bras?)
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Capitol CMG Publishing

Comments for Can You Hold Me translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cross
2| symbol to the right of the star
3| symbol to the right of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid