song lyrics / Miranda Lambert / Somethin' Bad translation  | FRen Français

Somethin' Bad translation into Japanese

Performers Miranda LambertCarrie Underwood

Somethin' Bad song translation by Miranda Lambert official

Translation of Somethin' Bad from English to Japanese

バーの上に立って、足を踏み鳴らして、手を叩いて
何か悪いことが起こる予感がするの

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

教会に着いたけど、とても緊張しちゃって
言い訳を考えなきゃならなかったわ、礼拝に間に合わなかったから
マットレスの下に隠してたお金を全部取ってきて
何か悪いことが起こる予感がするの

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

きれいな白いドレスの女の子を見たの
窓を開けて、どこに向かってるのって言ったの
マットレスから出したお金を持って、バーに行くつもりだと答えたわ
何か悪いことが起こる予感がするの

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

バーの上に立って、足を踏み鳴らして、手を叩いて
何か悪いことが起こる予感がするの
お酒がどんどん出てきて、頭を後ろに倒して笑ってるわ
朝起きたら、何が起こったのかわからない
Whoa 何か悪いこと
Whoa 何か悪いこと

今、私とあの道ですれ違った子は
ニューオーリンズへ向かって道路を走っているの
ガソリンタンクは満タンで、お金はマットレスから出して
何か悪いことが起こる予感がするの

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

ニューオーリンズで大暴れするつもりよ
本物のテルマとルイーズみたいに
もし警察に追いつかれたら、誘拐だと言われるだろうけど
何か悪いことが起こる予感がするの

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

バーの上に立って、足を踏み鳴らして、手を叩いて
何か悪いことが起こる予感がするの
お酒がどんどん出てきて、頭を後ろに倒して笑ってるわ
朝起きたら、何が起こったのかわからない
Whoa 何か悪いこと
Whoa 何か悪いこと

バーの上に立って、足を踏み鳴らして、手を叩いて
何か悪いことが起こる予感がするの
お酒がどんどん出てきて、頭を後ろに倒して笑ってるわ
朝起きたら、何が起こったのかわからない
(Yeah, yeah, yeah)
Whoa 何か悪いこと
Whoa 何か悪いこと
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Downtown Music Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Somethin' Bad translation

Name/Nickname
Comment
Other Miranda Lambert song translations
The House That Built Me
All Kinds Of Kinds (Italian)
Heart Like Mine
Girl Like Me
I Just Really Miss You
Gunpowder & Lead
If i Was A Cowboy (German)
Love Letters
If i Was A Cowboy (Spanish)
It All Comes Out In The Wash (German)
If i Was A Cowboy (Italian)
More Like Her
If i Was A Cowboy (Japanese)
If i Was A Cowboy (Korean)
Guilty In Here
If i Was A Cowboy (Portuguese)
Bring Me Down
They've Closed Down The Honky Tonks (Spanish)
They've Closed Down The Honky Tonks
They've Closed Down The Honky Tonks (Portuguese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
महेश हिरेमठ | Malayang Pilipino Music | वैशाली सामंत | वैशाली सामंत | श्रीकांत नारायण | अशा भोसले | Lotfi Bouchnak | Richard Cocciante | Amadodana Ase Wesile | Astérix | Françoise Hardy | Pirates Des Caraïbes | Mohammed Rafi | Mortelle Adèle | Ramy Khalil | रोहित पाटील | Bonnie Tyler | Ben E King | Hercule (Disney) | Monu Music India

Makhan Chor | Antichi Ghanti Vajavali | قفطانك محلول | Quien como yo | Générique Hamtaro | Ojoro | बंधू येईल माहेरी | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Empire State Of Mind 2 | Ring | Jamais Je N'avouerai | Itatanghal Kita | 10111 | Bhij Gayi Kurti Lal | Shayad | Sikelela | Tombé du ciel | Baat Itni Si Hai | حتى ندابزو | Main Dans La Main
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the cloud
2| symbol to the left of the camera
3| symbol to the right of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid