song lyrics / Miranda Lambert / Guilty In Here translation  | FRen Français

Guilty In Here translation into French

Performer Miranda Lambert

Guilty In Here song translation by Miranda Lambert

Translation of Guilty In Here from English to French

{De la culpabilité dans l'air}

Dieu sait que j'ai fais tout ce que j'ai pu
Pour rester ce soir
Mais ce garçon est comme une plaie dans ma bouche,
Que je suis obligée de mordiller
Ce numéro 1 a les mains qui tremblent
avec les numéros 2 et 3
Y a t'il de la culpabilité dans l'air ou est-ce juste moi?

J'ai toujours fait en sorte de ne pas mélanger
L'amour et le plaisir dans ma vie
Les garçons de la journée et ceux de la nuit
ne sont généralement pas d'accord
Mais j'ai été en retard
Et ils sont tous à genoux
Y a t'il de la culpabilité dans l'air ou est-ce juste moi?

Que sont devenus tous les garçons
qui ne voulaient qu'une seule chose?
Que quelqu'un me dise ce que je fais mal

Parce que les bons ont tous une alliance
Et les jeunes sont trop stupides
Je ne pense pas que j'ai encore
De la place sous mon pouce
Après tout, peut être que la fin justifie les moyens
Y a t'il de la culpabilité dans l'air ou est-ce juste moi?

J'ai toujours fait en sorte de ne pas mélanger
L'amour et le plaisir dans ma vie
Les garçons de la journée et ceux de la nuit
ne sont généralement pas d'accord
Mais j'ai été en retard
Et ils sont tous à genoux
Y a t'il de la culpabilité dans l'air ou est-ce juste moi?

Parce que les bons ont tous une alliance
Et les jeunes sont trop stupides
Je ne pense pas que j'ai encore
De la place sous mon pouce
Après tout, peut être que la fin justifie les moyens
Y a t'il de la culpabilité dans l'air ou est-ce juste moi?
Y a t'il de la culpabilité dans l'air, peut être que c'est moi
Translation credits : translation added by swiftie

Comments for Guilty In Here translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the helmet
2| symbol to the left of the cross
3| symbol to the right of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid