song lyrics / Miranda Lambert / I Just Really Miss You translation  | FRen Français

I Just Really Miss You translation into French

Performer Miranda Lambert

I Just Really Miss You song translation by Miranda Lambert

Translation of I Just Really Miss You from English to French

{Tu me manques vraiment}

Il y a un nuage noir au dessus de mon cœur
Je ne peux pas voir où il s'arrête, ni où il commence
Je devrais passer à autre chose, mais bébé, c'est si dur
avec ce nuage noir au dessus de mon cœur

Il y a une chanson triste qui résonne dans ma tête
Bébé, elle est là depuis que tu es parti
Je devrais avancer, jusqu'où je pourrais aller?
avec cette chanson triste qui résonne dans ma tête

Tu me manques vraiment, tu me manques vraiment
Il y a une vie que je ne peux pas te demander de quitter
Tu me manques vraiment, maintenant, en quelque sorte, je le veux
Le plus proche de moi que tu seras toujours
est libre

Il y a un vent puissant qui souffle sur cette ville
et le fait qu'il n'y plus rien à quoi se rattacher me déprime
Ça souffle sur toi et moi sans un son
Il y a un vent puissant qui souffle sur cette ville


Tu me manques vraiment, tu me manques vraiment
Il y a une vie que je ne peux pas te demander de quitter
Tu me manques vraiment, maintenant, en quelque sorte, j'en ai besoin
Le plus proche de moi que tu seras toujours
est libre

Là, c'est une nuit de plus à l'envers
C'est 10 pas dedans et 100 kilomètres dehors

Tu me manques vraiment, tu me manques vraiment
Il y a une vie que je ne peux pas te demander de quitter
Tu me manques vraiment, maintenant, en quelque sorte, j'en ai besoin
Le plus proche de moi que tu seras toujours
est libre

Il y a un nuage noir au dessus de mon cœur...
Translation credits : translation added by swiftie

Comments for I Just Really Miss You translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the television
2| symbol to the right of the eye
3| symbol to the left of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid