song lyrics / Marie Laforêt / MAINE MONTPARNASSE translation  | FRen Français

MAINE MONTPARNASSE translation into Portuguese

Performer Marie Laforêt

MAINE MONTPARNASSE song translation by Marie Laforêt official

Translation of MAINE MONTPARNASSE from French to Portuguese

Maine-Montparnasse Rio de Janeiro
Eu jogo cara ou coroa meu último cruzeiro
A estação está cheia de pombos viajantes
O relógio arrasta o fardo das minhas horas

Eu te amava como uma bossa nova
Entre dois copos de batida
Mas o carnaval acabou
Eu entreguei minha guitarra ao Mont de Piété

Maine-Montparnasse Rio de Janeiro
Eu pego meu lugar no último metrô
A rua de Rennes é uma terra fértil
O Ille e Vilaine um subúrbio do Brasil

Eu te amava como uma bossa nova
Entre dois copos de batida
Mas o carnaval acabou
Eu entreguei minha guitarra ao Mont de Piété

Maine-Montparnasse Rio de Janeiro
Eu não tive a audácia de um grande guerrilheiro
Da torre eu domino as maiores lojas
Eu vejo nas vitrines que estão liquidando minha tristeza

Eu te amava como uma bossa nova
Entre dois copos de batida
Mas o carnaval acabou
Eu entreguei minha guitarra ao Mont de Piété

Oh, entreguei meu amor ao Mont de Piété…
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: MUSIC SALES CORPORATION, PREMIERE MUSIC GROUP

Comments for MAINE MONTPARNASSE translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the eye
2| symbol to the right of the smiley
3| symbol to the left of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid