song lyrics / Marie Lafôret / La Voix Du Silence translation  | FRen Français

La Voix Du Silence translation into Italian

Performer Marie Lafôret

La Voix Du Silence song translation by Marie Lafôret official

Translation of La Voix Du Silence from French to Italian

Un tempo, non sapevo
Che ci sono parole che non si sentono
Ma una sera, un'ombra è venuta
Che mi ha detto, ascolta un po' di più
Una voce ti parla in parole sconosciute
Senti in basso la voce del silenzio?

Sono andata a fare una passeggiata
I pioppi si sono piegati
Per raccontarmi delle storie
Che solo loro sapevano
E il vento e il mare dolcemente, mi parlavano
Sentivo, cantare la voce del silenzio

E da allora, ho visto molte persone
Che gettavano parole al vento
E che discutevano senza parlare
Che sentivano senza ascoltare
Componendo canzoni
Che mille voci hanno ripreso
E le loro grida, coprivano la voce del silenzio

Gli uomini non vedono più i fiori
Hanno rughe nel cuore
Sperano facendo rumore
Di riempire il vuoto della loro vita
E le mie parole cadono senza un rumore
In gocce di rugiada soffocate
Come la voce del silenzio

Tu, dormi al mio fianco
E non oso parlarti
Per paura che le mie parole si confondano
Con il rumore del mondo
Ma ti amo così tanto che un giorno capirai
Mi sentirai, gridare le parole del silenzio
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for La Voix Du Silence translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the bulb
2| symbol to the right of the clock
3| symbol to the right of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid