song lyrics / Marie Laforêt / MAINE MONTPARNASSE translation  | FRen Français

MAINE MONTPARNASSE translation into Spanish

Performer Marie Laforêt

MAINE MONTPARNASSE song translation by Marie Laforêt official

Translation of MAINE MONTPARNASSE from French to Spanish

Maine-Montparnasse Río de Janeiro
Juego a cara o cruz mi último cruzeiro
La estación está llena de palomas viajeras
El reloj arrastra la carga de mis horas

Te amaba como una bossa nova
Entre dos copas de batida
Pero el carnaval ha terminado
He empeñado mi guitarra en el Mont de Piété

Maine-Montparnasse Río de Janeiro
Tomo mi lugar en el último metro
La calle de Rennes es una tierra fértil
Ille y Vilaine son un suburbio de Brasil

Te amaba como una bossa nova
Entre dos copas de batida
Pero el carnaval ha terminado
He empeñado mi guitarra en el Mont de Piété

Maine-Montparnasse Río de Janeiro
No tuve la audacia de un gran guerrillero
Desde la torre domino las tiendas más grandes
Veo en los escaparates que están liquidando mi tristeza

Te amaba como una bossa nova
Entre dos copas de batida
Pero el carnaval ha terminado
He empeñado mi guitarra en el Mont de Piété

Oh, he empeñado mi amor en el Mont de Piété...
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: MUSIC SALES CORPORATION, PREMIERE MUSIC GROUP

Comments for MAINE MONTPARNASSE translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the thumbs up
2| symbol to the left of the cross
3| symbol at the top of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid