song lyrics / MPL / ECDT translation  | FRen Français

ECDT translation into Italian

Performer MPL

ECDT song translation by MPL official

Translation of ECDT from French to Italian

Sono pazzo di te
Voglio la mia testa appoggiata sulle tue ginocchia
Sono pazzo di te
Mi sono perso tra cane e lupo

Un giorno un lupo ha leccato la mano che un umano tendeva
Ha deposto le armi, in realtà, faceva un freddo da lupi
Al calore del focolare e al riparo dal pericolo
Aveva inventato il cane, il lupo aveva fame

Oggi il nostro ex peggior nemico ha rimodellato la sua fisionomia
Anche se a volte ulula alla luna, mantiene così bene la sua calma
Ricorda, dicevamo "Non siamo noi"
Entrambi saremmo sempre gatti, gatti
Che vita da cani ci dà a volte?

Sono posseduto da pensieri teneri (Bau, bau, bau)
Sono in tutti i miei stati ad aspettarti (Bau, bau, bau)
Sono posseduto da pensieri teneri (Bau, bau, bau)
Sono in tutti i miei stati, tutti i miei stati ad aspettarti (Bau, bau, bau)
Sono pazzo di te, voglio la mia testa appoggiata sulle tue ginocchia (Bau, bau, bau)
Sono pazzo di te
Mi sono perso tra cane e lupo (Bau, bau, bau)

Volevamo carezze, le abbiamo avute
Abbiamo fatto dell'ebbrezza un'abitudine
Eh guarda, non stiamo dritti da soli
Ma hai visto come zoppichiamo senza l'altro
Autonomia affettiva volata via
Ce l'abbiamo effettivamente rubata
Siamo lontani, è passato molto tempo, ricorda
Addormentati, con il brutto tempo, sotto un tetto

Ti tengo, mi tieni per i sentimenti
Il primo a versare una lacrimuccia
Tra noi due sarà il meno indipendente
Il secondo andrà subito a piangere in segreto
Ti tengo, mi tieni per i sentimenti
Il primo a versare una lacrimuccia
Tra noi due sarà il meno indipendente
Il secondo andrà subito a piangere in segreto
Ti tengo, mi tieni per i sentimenti
Tra noi due sarà il meno indipendente

Sono pazzo di te, voglio la mia testa appoggiata sulle tue ginocchia
(Voglio la mia testa appoggiata sulle tue ginocchia)
(Bau, bau, bau)
Sono pazzo di te
Mi sono perso tra cane e lupo
(Mi sono perso tra cane e lupo)
(Bau, bau, bau)
Sono pazzo di te, voglio la mia testa appoggiata sulle tue ginocchia
(Voglio la mia testa appoggiata sulle tue ginocchia)
(Bau, bau, bau)
Sono pazzo di te
Mi sono perso tra cane e lupo
(Mi sono perso tra cane e lupo)
(Bau, bau, bau)

E quando ci ritroveremo presto, la notte sarà lunga
Accumulo la tenerezza di ogni giorno, scioglie la lingua
Da qui vedo la tana, il branco è addormentato
Resterò ancora un po' a guardare la notte

(Sono posseduto da pensieri teneri)
(A guardare la notte)
(Sono in tutti i miei stati ad aspettarti)
(A guardare la notte)
(Sono posseduto da pensieri teneri)
(A guardare la notte)
(Sono in tutti i miei stati, tutti i miei stati ad aspettarti)

Sono pazzo di te, voglio la mia testa appoggiata sulle tue ginocchia
(Voglio la mia testa appoggiata sulle tue ginocchia)
(Sono pazzo di te)
Sono pazzo di te
Mi sono perso tra cane e lupo
(Mi sono perso tra cane e lupo)
(Bau, bau, bau)

Sono pazzo di te, voglio la mia testa appoggiata sulle tue ginocchia
(Voglio la mia testa appoggiata sulle tue ginocchia)
(Bau, bau, bau)
Sono pazzo di te
Mi sono perso tra cane e lupo
(Mi sono perso tra cane e lupo)
(Bau, bau, bau)

Avrai questo messaggio al risveglio, è tardi
Il tuo sonno, i miei incubi
Il sole e il suo carro, arrivano al galoppo
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for ECDT translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the trash
2| symbol at the top of the cloud
3| symbol to the left of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid