Lala in the schoolyard
Lala we didn't cry
Lala the boys who whined
Were pointed out

We improvised quarrels
To prepare ourselves, to prepare ourselves
We had to see the models
That were proposed to us

We would be men, we would be tough
We would do a lot to be sure
That we would be men, yeah
That we would be men

Lala finally grown up
Lala we spoke very loudly
Lala we disturbed people
We didn't understand yet

We always arrived in numbers
It warmed us, it warmed us
We didn't see that our shadows
Were suffocating them

We were acting like men, we were acting tough
We did a lot to be sure
That we were men, yeah
That we were men

We were acting like men, we were acting tough
We did a lot to be sure
That we were men, yeah
That we were men, la-la-la

Oh, la-la-la
La-la-la
La-la-la

Lala our youth idols
Lala don't make us dream anymore
Lala every day tenderness
Helps us to forget them

If we are really men
We can cry, it's beautiful to cry
Our new models question themselves
It's up to us to try

We will be men without acting tough
And if it surprises you, it reassures us
We will be well aware of our privileges
They will give us momentum to avoid traps

We will be men without acting tough
And if it surprises you, it reassures us
We will be men
We will be men, la-la-la

Oh, la-la-la
Oh, la-la-la
Oh, la-la-la
Oh, la-la-la

VIEW ORIGINAL LYRICS