ความฝันของพวกเธอเกี่ยวกับม้าพันธุ์ดีไม่เคยเก่า
พวกเธอถักเปียครั้งแรกในแผงคอ
ทุกอย่างเริ่มต้นจากตุ๊กตาพลาสติก
ม้าน้อยของฉันพาฉันไปยังดินแดนมหัศจรรย์
ผนังห้องนอนเต็มไปด้วยภาพ
พวกเธอหลงใหลอยู่หน้าม้าเหล่านั้นเป็นชั่วโมง
พวกเธอพูดถึงความหลงใหลและพ่อแม่ก็สนับสนุน
พวกเธอมีความทะเยอทะยาน ส่วนพ่อแม่มีเงิน
การขี่ม้าในทุ่งกว้างของอินเดีย
ค่ำคืนรอบกองไฟที่ตำนานพาพวกเธอไป
เติบโตในที่โล่งในบ่ายวันพุธ
สาวๆ ที่ขี่ม้าไม่เคยห่างจากรัง

ไปเถอะ ไปเถอะ ทิ้งแส้ของคุณไปเถอะ คุณผู้หญิง
เข้ามาในฝูงชนที่กำลังลุกเป็นไฟ
และครั้งนี้กล้าหาญกับนักขี่ม้า
ช่างมันเถอะ ม้าผู้ไม่ซื่อสัตย์ของคุณ

ไปเถอะ ทิ้งแส้ของคุณไปเถอะ คุณผู้หญิง
เข้ามาในฝูงชนที่กำลังลุกเป็นไฟ
ครั้งนี้กล้าหาญกับนักขี่ม้า
ช่างมันเถอะ ม้าผู้ไม่ซื่อสัตย์ของคุณ

พวกเธออยากโตแต่ยังคงเป็นวัยรุ่น
และจากม้าตัวเล็กไปยังม้าพันธุ์ดี พวกเธอขึ้นไปสูงขึ้นอีกนิด
เท้าอยู่ในโกลน พวกเธอทำให้ขอบฟ้าถอยหลัง
วิ่งเหยาะๆ บนท่วงทำนองของพวกเธอและจะซื่อสัตย์ตลอดไป
จากสเปรย์ไปยังรองเท้าบูท พวกเธอค่อยๆ ปลดปล่อย
ในสายรัดด้วยกัน พวกเธอจะเห็นอายุยี่สิบผ่านไปในไม่ช้า
เมื่อวันหนึ่งที่สวยงาม สาวงามและสัตว์ร้ายกลายเป็นหนึ่งเดียว
ระหว่างแปรงและแส้ พวกเขาเติมเต็มความหิวของพวกเขา
และหายากที่สาวๆ เหล่านี้จะหมั้นหมาย
ที่คาวบอยแห่งลองชองนอนหลับอย่างสบาย
และเวลาที่พวกเธอหมุนรอบม้าก็ผ่านไปนานแล้ว
สาวๆ ที่ขี่ม้าจะถูกจับในกับดักวันหนึ่ง

ไปเถอะ ทิ้งแส้ของคุณไปเถอะ คุณผู้หญิง
เข้ามาในฝูงชนที่กำลังลุกเป็นไฟ
ครั้งนี้กล้าหาญกับนักขี่ม้า
ช่างมันเถอะ ม้าผู้ไม่ซื่อสัตย์ของคุณ

เป็นพวกเธอหรือทิวทัศน์ที่เคลื่อนผ่าน?
เราผูกพันกันมากขึ้นจนกระทั่งหยุดนิ่ง
พวกเธอรักผู้ชายแต่ตื่นสายไปหน่อย
และรู้สึกแก่เมื่อม้าดีๆ หายาก
เช้าวันหนึ่ง พวกเธอลังเลเล็กน้อยขณะสวมถุงมือ
หมอบอกพวกเธอว่าจะไม่มีลูก
พวกเธอจะเปลี่ยนม้าเพื่อการหลบหนีที่ไม่มีทางออก
แต่ก็ผ่านมานานแล้วที่ไม่มีใครรอพวกเธอ
พวกเธอจะประกาศการล่าที่สูญเสียม้าตัวสุดท้าย
และจะหลั่งน้ำตาขณะวางโกลนลง
ดังนั้นพวกเธอจึงอยู่ที่นั่นและดื่มในคืนที่เงียบสงบ
จากวันที่สวยงามบนหลังม้าเหมือนที่พวกเธอหลบหนี

ไปเถอะ ไปเถอะ คุณผู้หญิง ทิ้งโกลนของคุณไปเถอะ
ไปเถอะ ไปเถอะ ยังมีนักขี่ม้าอยู่
คุณผู้หญิงที่อยู่ข้างหลัง ไม่
ใช่ คุณผู้หญิงที่อยู่ข้างหลัง ไม่ ใช่

ไปเถอะ ทิ้งแส้ของคุณไปเถอะ คุณผู้หญิง
เข้ามาในฝูงชนที่กำลังลุกเป็นไฟ
ครั้งนี้กล้าหาญกับนักขี่ม้า
ช่างมันเถอะ ม้าผู้ไม่ซื่อสัตย์ของคุณ

VIEW ORIGINAL LYRICS