song lyrics / Leonard Cohen / The Future translation  | FRen Français

The Future translation into Thai

Performer Leonard Cohen

The Future song translation by Leonard Cohen official

Translation of The Future from English to Thai

คืนคืนที่แตกสลายของฉัน
ห้องกระจกของฉัน ชีวิตลับของฉัน
มันเหงาที่นี่
ไม่มีใครเหลือให้ทรมาน
ให้ฉันควบคุมทุกสิ่ง
เหนือทุกชีวิต
และนอนข้างฉัน ที่รัก
นั่นคือคำสั่ง

ให้ฉันยาเสพติดและเพศทางทวารหนัก
เอาต้นไม้ต้นเดียวที่เหลืออยู่
และยัดมันลงในรู
ในวัฒนธรรมของคุณ
คืนกำแพงเบอร์ลินให้ฉัน
ให้ฉันสตาลินและนักบุญพอล
ฉันได้เห็นอนาคตแล้ว พี่ชาย
มันคือการฆาตกรรม

ทุกสิ่งจะลื่นไหลไปในทุกทิศทาง
จะไม่มีอะไร (จะไม่มีอะไร)
ไม่มีอะไรที่คุณสามารถวัดได้อีกต่อไป
พายุหิมะ พายุหิมะของโลก
ได้ข้ามขีดจำกัด
และมันได้พลิกคว่ำ
ระเบียบของจิตวิญญาณ

เมื่อพวกเขาพูด (พวกเขาพูด) สำนึกผิด (สำนึกผิด), สำนึกผิด (สำนึกผิด)
ฉันสงสัยว่าพวกเขาหมายถึงอะไร
เมื่อพวกเขาพูด (พวกเขาพูด) สำนึกผิด (สำนึกผิด), สำนึกผิด (สำนึกผิด)
ฉันสงสัยว่าพวกเขาหมายถึงอะไร
เมื่อพวกเขาพูด (พวกเขาพูด) สำนึกผิด (สำนึกผิด), สำนึกผิด (สำนึกผิด)
ฉันสงสัยว่าพวกเขาหมายถึงอะไร

คุณไม่รู้จักฉันจากลม
คุณจะไม่มีวันรู้จักฉัน
ฉันคือชาวยิวตัวน้อย
ที่เขียนพระคัมภีร์
ฉันได้เห็นชาติขึ้นและล่มสลาย
ฉันได้ยินเรื่องราวของพวกเขา ได้ยินทั้งหมด
แต่ความรักคือเครื่องยนต์เดียวของการอยู่รอด
ผู้รับใช้ของคุณที่นี่ เขาได้รับคำสั่ง
ให้พูดชัดเจน ให้พูดเย็นชา
มันจบแล้ว มันจะไม่ไป
ไกลกว่านี้ (ทำ, ทำ, ทำ)
และตอนนี้ล้อของสวรรค์หยุด
คุณรู้สึกถึงแส้ของปีศาจ
เตรียมตัวสำหรับอนาคต
มันคือการฆาตกรรม (ทำ, ทำ, ทำ)

ทุกสิ่งจะลื่นไหล
ลื่นไหลไปในทุกทิศทาง
จะไม่มีอะไร (จะไม่มี)
ไม่มีอะไรที่คุณสามารถวัดได้อีกต่อไป
พายุหิมะ พายุหิมะของโลก
ได้ข้ามขีดจำกัด
และมันได้พลิกคว่ำ
ระเบียบของจิตวิญญาณ

เมื่อพวกเขาพูด (พวกเขาพูด) สำนึกผิด (สำนึกผิด), สำนึกผิด (สำนึกผิด)
ฉันสงสัยว่าพวกเขาหมายถึงอะไร
เมื่อพวกเขาพูด (พวกเขาพูด) สำนึกผิด (สำนึกผิด), สำนึกผิด (สำนึกผิด)
ฉันสงสัยว่าพวกเขาหมายถึงอะไร
เมื่อพวกเขาพูด (พวกเขาพูด) สำนึกผิด (สำนึกผิด), สำนึกผิด (สำนึกผิด)
ฉันสงสัยว่าพวกเขาหมายถึงอะไร

จะมีการทำลายรหัสโบราณ
ของตะวันตก
ชีวิตส่วนตัวของคุณจะระเบิดทันที (โอ้, โอ้)
จะมีผี
จะมีไฟบนถนน
และคนขาวเต้นรำ

คุณจะเห็นผู้หญิง
แขวนคว่ำลง (โอ้, โอ้)
ลักษณะของเธอถูกปกคลุมด้วยชุดที่หล่นลงมา (โอ้, โอ้)
และกวีตัวน้อยที่น่ารังเกียจทั้งหมด
มารวมตัวกัน
พยายามทำเสียงเหมือนชาร์ลี แมนสัน
ใช่ คนขาวเต้นรำ

คืนกำแพงเบอร์ลินให้ฉัน
ให้ฉันสตาลินและนักบุญพอล
ให้ฉันพระคริสต์หรือให้ฉันฮิโรชิมา (ทำ, ทำ, ทำ)
ทำลายทารกในครรภ์อีกคนตอนนี้
เราไม่ชอบเด็กอยู่แล้ว
ฉันได้เห็นอนาคตแล้ว ที่รัก
มันคือการฆาตกรรม (ทำ, ทำ, ทำ)

ทุกสิ่งจะลื่นไหลไปในทุกทิศทาง
จะไม่มีอะไร (จะไม่มี)
ไม่มีอะไรที่คุณสามารถวัดได้อีกต่อไป
พายุหิมะ พายุหิมะของโลก
ได้ข้ามขีดจำกัด
และมันได้พลิกคว่ำ
ระเบียบของจิตวิญญาณ

เมื่อพวกเขาพูด (พวกเขาพูด) สำนึกผิด (สำนึกผิด), สำนึกผิด (สำนึกผิด)
ฉันสงสัยว่าพวกเขาหมายถึงอะไร
เมื่อพวกเขาพูด (พวกเขาพูด) สำนึกผิด (สำนึกผิด), สำนึกผิด (สำนึกผิด)
ฉันสงสัยว่าพวกเขาหมายถึงอะไร
เมื่อพวกเขาพูด (พวกเขาพูด) สำนึกผิด (สำนึกผิด), สำนึกผิด (สำนึกผิด)
ฉันสงสัยว่าพวกเขาหมายถึงอะไร

เมื่อพวกเขาพูด (พวกเขาพูด) สำนึกผิด (สำนึกผิด), สำนึกผิด (สำนึกผิด)
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sentric Music, Sony/ATV Music Publishing LLC, The Administration MP, Inc., TuneCore Inc.

Comments for The Future translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the trash
2| symbol to the left of the suitcase
3| symbol at the bottom of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid