song lyrics / Leonard Cohen / The Future translation  | FRen Français

The Future translation into Italian

Performer Leonard Cohen

The Future song translation by Leonard Cohen official

Translation of The Future from English to Italian

Rendimi la mia notte spezzata
La mia stanza a specchio, la mia vita segreta
È solitario qui
Non c'è più nessuno da torturare
Dammi il controllo assoluto
Su ogni anima vivente
E sdraiati accanto a me, baby
Questo è un ordine

Dammi crack e sesso anale
Prendi l'unico albero che è rimasto
E infilalo nel buco
Nella tua cultura
Rendimi il muro di Berlino
Dammi Stalin e San Paolo
Ho visto il futuro, fratello
È omicidio

Le cose stanno per scivolare, scivolare in tutte le direzioni
Non ci sarà più nulla (non ci sarà più nulla)
Nulla che puoi misurare più
La tormenta, la tormenta del mondo
Ha oltrepassato la soglia
Ed è rovesciato
L'ordine dell'anima

Quando hanno detto (hanno detto) pentiti (pentiti), pentiti (pentiti)
Mi chiedo cosa intendessero
Quando hanno detto (hanno detto) pentiti (pentiti), pentiti (pentiti)
Mi chiedo cosa intendessero
Quando hanno detto (hanno detto) pentiti (pentiti), pentiti (pentiti)
Mi chiedo cosa intendessero

Non mi conosci dal vento
Non lo farai mai, non lo hai mai fatto
Sono il piccolo ebreo
Che ha scritto la Bibbia
Ho visto le nazioni sorgere e cadere
Ho sentito le loro storie, le ho sentite tutte
Ma l'amore è l'unico motore di sopravvivenza
Il tuo servo qui, gli è stato detto
Di dirlo chiaro, di dirlo freddo
È finita, non sta andando
Più lontano (do, do, do)
E ora le ruote del cielo si fermano
Senti la frusta del diavolo
Preparati per il futuro
È omicidio (do, do, do)

Le cose stanno per scivolare
Scivolare in tutte le direzioni
Non ci sarà più nulla (non ci sarà)
Nulla che puoi misurare più
La tormenta, la tormenta del mondo
Ha oltrepassato la soglia
Ed è rovesciato
L'ordine dell'anima

Quando hanno detto (hanno detto) pentiti (pentiti), pentiti (pentiti)
Mi chiedo cosa intendessero
Quando hanno detto (hanno detto) pentiti (pentiti), pentiti (pentiti)
Mi chiedo cosa intendessero
Quando hanno detto (hanno detto) pentiti (pentiti), pentiti (pentiti)
Mi chiedo cosa intendessero

Ci sarà la rottura dell'antico
Codice occidentale
La tua vita privata esploderà improvvisamente (ooh, ooh)
Ci saranno fantasmi
Ci saranno fuochi sulla strada
E l'uomo bianco che balla

Vedrai una donna
Appesa a testa in giù (ooh, ooh)
Le sue caratteristiche coperte dal suo abito caduto (ooh, ooh)
E tutti i pessimi piccoli poeti
Che arrivano
Cercando di suonare come Charlie Manson
Sì, l'uomo bianco che balla

Rendimi il muro di Berlino
Dammi Stalin e San Paolo
Dammi Cristo o dammi Hiroshima (do, do, do)
Distruggi un altro feto ora
Comunque non ci piacciono i bambini
Ho visto il futuro, baby
È omicidio (do, do, do)

Le cose stanno per scivolare, scivolare in tutte le direzioni
Non ci sarà più nulla (non ci sarà)
Nulla che puoi misurare più
La tormenta, la tormenta del mondo
Ha oltrepassato la soglia
Ed è rovesciato
L'ordine dell'anima

Quando hanno detto (hanno detto) pentiti (pentiti), pentiti (pentiti)
Mi chiedo cosa intendessero
Quando hanno detto (hanno detto) pentiti (pentiti), pentiti (pentiti)
Mi chiedo cosa intendessero
Quando hanno detto (hanno detto) pentiti (pentiti), pentiti (pentiti)
Mi chiedo cosa intendessero

Quando hanno detto (hanno detto) pentiti (pentiti), pentiti (pentiti)
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sentric Music, Sony/ATV Music Publishing LLC, The Administration MP, Inc., TuneCore Inc.

Comments for The Future translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the house
2| symbol to the left of the eye
3| symbol at the top of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid