song lyrics / Kenny Loggins / I'm Free (Heaven Helps the Man) translation  | FRen Français

I'm Free (Heaven Helps the Man) translation into French

Performer Kenny Loggins

I'm Free (Heaven Helps the Man) song translation by Kenny Loggins official

Translation of I'm Free (Heaven Helps the Man) from English to French

En regardant dans tes yeux, je sais que j'ai raison
S'il y a quelque chose qui vaut mon amour, ça vaut la peine de se battre
On n'a qu'une seule chance
Mais rien ne nous lie les mains
Tu es ce que je veux
Écoute-moi
Rien de ce que je veux n'est hors de ma portée

(Je suis libre) Le ciel aide l'homme qui combat sa peur
L'amour est la seule chose qui me retient ici
Tu es la raison pour laquelle je m'accroche
Mon cœur reste là où mon cœur appartient
(Je suis libre)

Fuir ne te rendra jamais libre
Et rien de ce que nous signons n'est une sorte de garantie
Je veux te tenir maintenant
Je ne te retiendrai pas

Secouant le passé, faisant mes pauses
Prendre le contrôle
C'est ce qu'il faut

(Je suis libre) Le ciel aide l'homme qui combat sa peur
L'amour est la seule chose qui me retient ici (Je suis libre)
Tu es la raison pour laquelle je m'accroche
Mon cœur reste là où mon cœur appartient
(Je suis libre)

Je veux te tenir maintenant
Je ne te retiendrai pas
Tu es ce que je veux
Écoute-moi
Rien de ce que je veux n'est hors de ma portée

(Je suis libre) Le ciel aide l'homme qui combat sa peur
L'amour est la seule chose qui me retient ici
Tu es la raison pour laquelle je m'accroche
Mon cœur reste là où mon cœur appartient

(Je suis libre) Le ciel aide l'homme qui combat sa peur
L'amour est la seule chose qui me retient ici
Tu es la raison pour laquelle je m'accroche
Mon cœur reste là où mon cœur appartient

(Je suis libre) Le ciel aide l'homme qui combat sa peur
L'amour est la seule chose qui me retient ici
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for I'm Free (Heaven Helps the Man) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the star
2| symbol at the top of the heart
3| symbol at the bottom of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid