Translation of Footloose from English to Spanish
He estado trabajando tan duro
Estoy fichando mi tarjeta
¿Ocho horas para qué?
Oh, dime qué tengo
Tengo este sentimiento
Que el tiempo simplemente me está reteniendo
Golpearé el techo
O de lo contrario destrozaré esta ciudad
Así que ahora tengo que soltarme
Suelto, quítate los zapatos del domingo
Por favor, Louise, sácame de mis rodillas
Jack, retrocede, ven antes de que nos rompamos
Pierde tus penas, todos suéltense
Estás jugando tan bien, obedeciendo todas las reglas
Muy dentro de tu corazón
Estás ardiendo, anhelando a alguien, alguien que te diga
Que la vida no te está pasando de largo
Estoy tratando de decirte
Lo hará si ni siquiera lo intentas
Te las arreglarás si solo te sueltas
Suelto, quítate los zapatos del domingo
Ooh-wee, Marie, muévete, muévete para mí
Vamos, Milo, vamos, vamos, vamos
Pierde tus penas, todos suéltense
Sí, ooh-oh-oh
(Suéltate)
Ooh-oh-oh
(Suéltate)
Sí, ooh-oh-oh
(Suéltate)
(Ooh)
(Primero) tienes que darme la vuelta
(Segundo) y poner tus pies en el suelo
(Tercero) tienes que tomar el control de todo
Me estoy soltando, suelto, quítate los zapatos del domingo
Por favor, Louise, sácame de mis rodillas
Jack, retrocede, ven antes de que nos rompamos
Pierde tus penas (penas, sí), todos suéltense
Suelto, suelto
Suelto, quítate los zapatos del domingo (vamos, chica)
Por favor, Louise, sácame de mis rodillas (ohh)
Jack, retrocede, ven antes de que nos rompamos (vamos, whoa, ahora)
Pierde tus penas, todos suéltense, todos suéltense
Todos suéltense, todos suéltense
Todos suéltense, todos suéltense
Todos, todos suéltense