song lyrics / Kenny Loggins / Rainbow Connection translation  | FRen Français

Rainbow Connection translation into Japanese

Performer Kenny Loggins

Rainbow Connection song translation by Kenny Loggins official

Translation of Rainbow Connection from English to Japanese

なぜこんなにも多いのだろう
虹についての歌が
そして、その向こう側に何があるのか
虹は幻覚だ
ただの幻想だ
そして、虹は何も隠していない
だから我々は教えられ、そしてある者は
それを信じることを選んだ
でも彼らは間違っているんだ、どうなるか見てみよう

いつか俺たちは見つけるだろう
虹の絆を
恋人たち、夢見る人たち、そして俺は

誰が言ったのか、すべての願いを
願えば、叶えられると
朝の星に願えば
誰かがそれを思いついたんだ
そして、誰かが信じた
そしてこんな風に広まったのを見なよ
何がそんなに素晴らしいのか
俺たちに星を見つめ続けさせて
何を見れると思っているのか?

いつか俺たちは見つけるだろう
虹の絆を
恋人たち、夢見る人たち、そして俺は

半分眠っていたことがあるか
そして、声を聞いたことがあるか
それが俺の名を呼んでいるのを聞いた
それは甘い音で呼んだのか
若い船員たちを
それは同じものだと思う
俺は何度も聞きすぎて、それを無視した
俺がなるべき姿があるんだ

いつか俺たちは見つけるだろう
虹の絆を
恋人たち、夢見る人たち、そして俺は
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Walt Disney Music Company

Comments for Rainbow Connection translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the camera
2| symbol to the left of the clock
3| symbol at the top of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid