song lyrics / Jewel / Foolish Games translation  | FRen Français

Foolish Games translation into Spanish

Performer Jewel

Foolish Games song translation by Jewel official

Translation of Foolish Games from English to Spanish

Te quitaste el abrigo, te quedaste bajo la lluvia
Siempre estás loco de esa manera
Y yo observaba desde mi ventana
Siempre sentí que estaba fuera mirándote
Siempre eres el misterioso con
Ojos oscuros y cabello descuidado
Eras sensiblemente a la moda
Pero demasiado cool para preocuparte
Te quedaste en mi puerta, sin nada que decir
Además de algún comentario sobre el clima

Bueno, en caso de que no lo hayas notado
En caso de que no lo hayas visto
Este es mi corazón sangrando ante ti
Este soy yo de rodillas

Y estos juegos tontos me están destrozando
Y tus palabras sin pensar están rompiendo mi corazón
Estás rompiendo mi corazón

Siempre fuiste brillante por la mañana
Fumando tus cigarrillos y hablando con el café
Tus filosofías sobre el arte, el Barroco te movía
Amabas a Mozart y hablarías de tus seres queridos
Mientras yo torpemente rasgueaba mi guitarra

Me enseñarías cosas honestas
Cosas que eran atrevidas, cosas que eran limpias
Cosas que sabían lo que significaba un dólar honesto
Escondí mis manos sucias detrás de mi espalda
En algún momento, debo haberme desviado contigo

Perdona
Creo que te he confundido con alguien más
Alguien a quien le importaba
Alguien más como yo

Y estos juegos tontos me están destrozando
Me estás destrozando, me estás destrozando
Y tus palabras sin pensar están rompiendo mi corazón
Estás rompiendo mi corazón

Y te quitaste el abrigo, te quedaste bajo la lluvia
Siempre estás loco de esa manera
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Downtown Music Publishing, Royalty Network, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Foolish Games translation

Name/Nickname
Comment
Other Jewel song translations
Foolish Games (German)
Foolish Games (Italian)
Foolish Games (Portuguese)
You Were Meant For Me (Spanish)
Hands
Foolish Games
You Were Meant For Me
Who Will Save Your Soul
You Were Meant For Me (German)
You Were Meant For Me (Indonesian)
You Were Meant For Me (Italian)
You Were Meant For Me (Japanese)
You Were Meant For Me (Korean)
You Were Meant For Me (Portuguese)
You Were Meant For Me (Thai)
You Were Meant For Me (Chinese)
Foolish Games (Indonesian)
Foolish Games (Korean)
Foolish Games (Thai)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Counting Crows | Notre-dame De Paris | Jacques Brel | Disney | Céline Dion | Manmohan Waris | अवधुद गुप्ते | Astérix | Udit Narayan | France Gall | LeManz | Amadodana Ase Wesile | रोहित पाटील | Boby Lapointe | Lata Mangeshkar | Pirates Des Caraïbes | Slimane | Suresh Wadkar | Lady Gaga | Donjon De Naheulbeuk

Ang Lahat Ay Magsasaya | The Wall (entière) | Ha Nanda Cha Kanha | Tula Dev Mhanav Ki Bhimrao Mhanav | Générique Cités D'or | ريموت التلفيزيون (امسكو وانا هعمل اعمى) | Antim Charan Mein Yudh Raavan Ram Karte Hain | Hau Reh Na Saka Bin Dekhe Pritama | Pueblo Convertido | Labod | Les Huitres C'est Comme Les Filles | FMLYHM (Fuck Me Like You Hate Me) | Asikho Isikhali | Changkhonbi | L'aventurier | حتى ندابزو | What You Playin' For | Please Stop It | Thala Vanchi Eragade (From ""Raayan"") | Aaichi Aarti
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the thumbs up
2| symbol to the left of the eye
3| symbol at the bottom of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid