song lyrics / Jean-Jacques Goldman / Si tu m'emmènes translation |

Si tu m'emmènes translation into Indonesian

Si tu m'emmènes song translation by Jean-Jacques Goldman official

Translation of Si tu m'emmènes from French to Indonesian

Dan jika benar-benar panas, aku akan membawa air
Aku akan menghapus dahagamu sampai ia hilang
Aku akan menyembunyikan tanda-tanda agar kita tersesat
Dan jika tidak ada yang bisa dilakukan, aku akan memperluas ruang
Jika kamu membawaku, jika kamu membawaku
Jika kamu membawaku, jika kamu membawaku

Aku akan membimbing langkahmu di hutan-hutan lain
Aku akan menghangatkan dingin yang membekukan hatimu
Aku akan menampar malam agar siang datang
Aku akan melupakan kelalaianmu, aku akan mencintai cintamu
Jika kamu membawaku, jika kamu membawaku
Jika kamu membawaku, jika kamu membawaku

Seperti seorang Indian, seperti seorang Sherpa
Seorang penjelajah, seorang Iroquois
Di wajahku, dilukis, senjata rajaku
Aku akan ada di sana
Bawalah aku

Kamu akan memilih tempat, kamu akan memilih saat
Dan baja di lengan kita akan mencampur darah kita
Kamu akan menunjuk musuh, saudara
Idola dan hukum, salib dan bendera
Jika kamu membawaku, jika kamu membawaku
Jika kamu membawaku, jika kamu membawaku

Aku akan mengajarkan keberanian pada ketakutan yang mencekam
Aku akan mengambil halaman demi halaman kekuatan yang diperlukan
Belas kasihan, kebohongan jika kamu memintanya
Bahkan keinginan yang menggerogoti dan kegilaan yang memakan

Dan jika benar-benar panas, aku akan membawa air
Aku akan menghapus dahagamu sampai ia hilang
Aku akan menyembunyikan tanda-tanda agar kita tersesat
Dan jika tidak ada yang bisa dilakukan, aku akan memperluas ruang
Jika kamu membawaku, jika kamu membawaku
Jika kamu membawaku, jika kamu membawaku
Bawalah aku, bawalah aku
Bawalah aku, bawalah aku

Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS