song lyrics / Jean-Jacques Goldman / Tournent Les Violons translation  | FRen Français

Tournent Les Violons translation into Chinese

Performer Jean-Jacques Goldman

Tournent Les Violons song translation by Jean-Jacques Goldman official

Translation of Tournent Les Violons from French to Chinese

很久以前在城堡里有个大庆典
美丽的男女,贵族,贵族血统
来自全国各地的人都跳着舞来了

生活在转,哦,生活在转,哦,转着就走了
生活在转,哦,小提琴在转

在棕榈节的大庆典上,Manon已经十六岁了
她在这个城堡里做女仆,就像她的母亲以前一样
她用孩子的手托着重重的托盘

生活在转,哦,生活在转,哦,转着就走了
生活在转,哦,小提琴在转

美丽的制服,哦,美丽的中尉
他与这里的人不同,金发高大
他有一个迷人的王子的灿烂笑容

生活在转,哦,生活在转,哦,转着就走了
生活在转,哦,小提琴在转

庆典和笑声和舞蹈越来越多
Manon在填饱肚子的时候感到惊奇
噪音,灯光,他正在前进

生活在转,哦,生活在转,哦,转着就走了
生活在转,哦,小提琴在转

他在她旁边拿起酒杯时倾身过来
他在她的腰际轻轻地说在她耳边
"你真漂亮",他神圣的微笑

生活在转,哦,生活在转,哦,转着就走了
生活在转,哦,小提琴在转

艰难和灰暗的年代过去了,她一直在服侍
一生的痛苦和如此少的快乐
但是这种困扰在她的记忆中燃烧

生活在转,哦,生活在转,哦,转着就走了
生活在转,哦,小提琴在转

她还在想,一遍又一遍
小提琴,布景,他的天鹅绒般的话语
他的香水,他的白牙,每一个细节

生活在转,哦,生活在转,哦,转着就走了
生活在转,哦,小提琴在转

他在她旁边拿起酒杯时倾身过来
他在她的腰际轻轻地说在她耳边
只有四个字,一生的困扰
只有四个字,他马上就忘了

生活在转,哦,生活在转,哦,转着就走了
生活在转,哦,小提琴在转

她还在想,一遍又一遍

她还在想,一遍又一遍

生活在转,哦,生活在转,哦,小提琴
生活在转,哦,生活在转,哦,小提琴
生活在转,哦,生活在转
生活在转,哦,生活在转
生活在转,哦,生活在转
Translation copyright : legal translation into Chinese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: JRG MUSICALES

Comments for Tournent Les Violons translation

Name/Nickname
Comment
Other Jean-Jacques Goldman song translations
Je Te Donne
Long Is the Road (Spanish)
Long Is the Road (English)
Long Is the Road (Italian)
Long Is the Road (Portuguese)
Puisque tu pars (Version longue) (Italian)
Doux (English)
Como Tu
Né En 17 à Leidenstat (version En Anglais)
Confidentiel (English)
Je Marche Seul (Italian)
Tournent Les Violons (Indonesian)
Quelque part, quelqu'un (English)
Qu'elle soit-elle (English)
Pour que tu m'aimes encore (Indonesian)
Pour que tu m'aimes encore (Korean)
Pour que tu m'aimes encore (Thai)
Pour que tu m'aimes encore (Chinese)
La vie par procuration - Live (Indonesian)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the envelope
2| symbol at the bottom of magnifying glass
3| symbol to the left of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid