song lyrics / Jean-Jacques Goldman / Tournent Les Violons translation  | FRen Français

Tournent Les Violons translation into Indonesian

Performer Jean-Jacques Goldman

Tournent Les Violons song translation by Jean-Jacques Goldman official

Translation of Tournent Les Violons from French to Indonesian

Pesta besar di istana sudah lama sekali
Para wanita dan pria, bangsawan, darah biru
Dari seluruh kerajaan, mereka datang menari

Berputarlah kehidupan, oh berputarlah kehidupan, oh berputar dan pergi
Berputarlah kehidupan, oh, berputarlah biola

Pesta besar di cabang dan Manon berusia enam belas tahun
Pelayan di istana ini seperti ibunya sebelumnya
Dia membawa nampan berat dengan tangan anak-anaknya

Berputarlah kehidupan, oh berputarlah kehidupan, oh berputar dan pergi
Berputarlah kehidupan, oh, berputarlah biola

Seragam yang indah, oh letnan yang tampan
Berbeda dari pria di sini, berambut pirang dan tinggi
Senyum cerah dari seorang pangeran yang menawan

Berputarlah kehidupan, oh berputarlah kehidupan, oh berputar dan pergi
Berputarlah kehidupan, oh, berputarlah biola

Pesta semakin meriah dan tawa dan tarian
Manon terpesona saat mengisi perut
Suara, lampu, dia yang mendekat

Berputarlah kehidupan, oh berputarlah kehidupan, oh berputar dan pergi
Berputarlah kehidupan, oh, berputarlah biola

Saat mengambil gelasnya di sampingnya, dia membungkuk
Bisikkan ke telinganya sambil menyentuh pinggulnya
"Kamu sangat cantik" dengan senyum yang indah

Berputarlah kehidupan, oh berputarlah kehidupan, oh berputar dan pergi
Berputarlah kehidupan, oh, berputarlah biola

Berlalulah tahun-tahun yang keras dan abu-abu dalam melayani
Kehidupan penuh penderitaan dan sedikit kesenangan
Tapi kegelisahan itu membakar dalam kenangannya

Berputarlah kehidupan, oh berputarlah kehidupan, oh berputar dan pergi
Berputarlah kehidupan, oh, berputarlah biola

Dia masih memikirkannya lagi dan lagi dan selalu
Biola, dekorasi, dan kata-katanya yang lembut
Parfumnya, giginya yang putih, setiap detail

Berputarlah kehidupan, oh berputarlah kehidupan, oh berputar dan pergi
Berputarlah kehidupan, oh, berputarlah biola

Saat mengambil gelasnya di sampingnya, dia membungkuk
Bisikkan ke telinganya sambil menyentuh pinggulnya
Hanya empat kata, kegelisahan seumur hidup
Hanya empat kata yang segera dia lupakan

Berputarlah kehidupan, oh berputarlah kehidupan, oh berputar dan pergi
Berputarlah kehidupan, oh, berputarlah biola

Dia masih memikirkannya lagi dan lagi dan selalu

Dia masih memikirkannya lagi dan lagi

Berputarlah kehidupan, oh berputarlah kehidupan, oh, biola
Berputarlah kehidupan, oh berputarlah kehidupan, oh, biola
Berputarlah kehidupan, oh berputarlah kehidupan
Berputarlah kehidupan, oh berputarlah kehidupan
Berputarlah kehidupan, oh berputarlah kehidupan
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: JRG MUSICALES

Comments for Tournent Les Violons translation

Name/Nickname
Comment
Other Jean-Jacques Goldman song translations
Je Te Donne
Long Is the Road (Spanish)
Long Is the Road (English)
Long Is the Road (Italian)
Long Is the Road (Portuguese)
Puisque tu pars (Version longue) (Italian)
Doux (English)
Como Tu
Né En 17 à Leidenstat (version En Anglais)
Confidentiel (English)
Je Marche Seul (Italian)
Tournent Les Violons (Chinese)
Quelque part, quelqu'un (English)
Qu'elle soit-elle (English)
Pour que tu m'aimes encore (Indonesian)
Pour que tu m'aimes encore (Korean)
Pour que tu m'aimes encore (Thai)
Pour que tu m'aimes encore (Chinese)
La vie par procuration - Live (Indonesian)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the cloud
2| symbol at the bottom of the television
3| symbol at the bottom of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid