song lyrics / Jean-Jacques Goldman / Puisque tu pars (Version longue) translation  | FRen Français

Puisque tu pars (Version longue) translation into Thai

Performer Jean-Jacques Goldman

Puisque tu pars (Version longue) song translation by Jean-Jacques Goldman official

Translation of Puisque tu pars (Version longue) from French to Thai

เพราะเงากำลังเข้ามา
เพราะไม่มีภูเขาใด
ที่สูงกว่าลม สูงกว่าขั้นบันไดแห่งการลืมเลือน
เพราะเราต้องเรียนรู้
แม้จะไม่เข้าใจ
ที่จะฝันถึงความปรารถนาและใช้ชีวิตตามที่เป็นไป

และเพราะคุณคิด
เหมือนเป็นความจริงที่ใกล้ชิด
ว่าบางครั้งแม้จะให้ทุกอย่างก็ไม่เพียงพอเสมอไป
เพราะมันอยู่ที่อื่น
ที่หัวใจของคุณจะเต้นได้ดีกว่า
และเพราะเรารักคุณมากเกินกว่าจะรั้งคุณไว้
เพราะคุณจากไป

ขอให้ลมพัดพาคุณไปยังที่ที่มีวิญญาณที่งดงามกว่า
ที่จะรักคุณได้ดีกว่าเราเพราะ
เราไม่สามารถรักคุณได้มากกว่านี้
ขอให้ชีวิตสอนคุณ
แต่ขอให้คุณยังคงเป็นคนเดิม
ถ้าคุณทรยศตัวเอง เราจะสูญเสียคุณไปอย่างสิ้นเชิง
รักษาโอกาสนี้ไว้
ที่เราริษยาในความเงียบ
พลังนี้ที่คิดว่าสิ่งที่สวยงามที่สุดยังคงรออยู่
และห่างไกลจากเมืองของเรา
เหมือนเดือนตุลาคมที่ห่างจากเดือนเมษายน
รู้ไว้ว่าที่นี่ยังคงมีร่องรอยของคุณเหมือนรอยประทับที่ไม่ลบเลือน

ไม่มีดราม่า ไม่มีน้ำตา
อาวุธที่ยากจนและไร้ค่า
เพราะมีความเจ็บปวดที่ร้องไห้เพียงภายใน
เพราะบ้านของคุณ
วันนี้คือขอบฟ้า
ในที่ลี้ภัยของคุณ พยายามเรียนรู้ที่จะกลับมา
แต่ไม่สายเกินไป

ในเรื่องราวของคุณ
จดจำไว้
การลาจากของเรา
เพราะคุณจากไป

ในเรื่องราวของคุณ
จดจำไว้
การลาจากของเรา
เพราะคุณจากไป

ในเรื่องราวของคุณ (ในเรื่องราวของคุณ)
จดจำไว้ (จดจำไว้)
การลาจากของเรา (การลาจากของเรา)
เพราะคุณจากไป (เพราะคุณจากไป)

ฉันอาจจะปิด
ลืมประตูทั้งหมดนี้
ทิ้งทุกอย่างด้วยการกระทำง่ายๆ แต่คุณไม่ได้ทำ
ฉันอาจจะให้
ความรักและพลังมากมาย
แต่ทุกอย่างที่ฉันสามารถให้ได้ยังไม่เพียงพอ
ไม่เพียงพอ
ไม่เพียงพอ
ไม่เพียงพอ
ใช่ ไม่เพียงพอ

ในเรื่องราวของคุณ (ในเรื่องราวของคุณ)
จดจำไว้ (จดจำไว้)
การลาจากของเรา (การลาจากของเรา)
เพราะคุณจากไป (เพราะคุณจากไป)

ในเรื่องราวของคุณ (ในเรื่องราวของคุณ)
จดจำไว้ (จดจำไว้)
การลาจากของเรา (การลาจากของเรา)
เพราะคุณจากไป (เพราะคุณจากไป)

ในเรื่องราวของคุณ (ในเรื่องราวของคุณ)
จดจำไว้ (จดจำไว้)
การลาจากของเรา (การลาจากของเรา)
เพราะคุณจากไป (เพราะคุณจากไป)

ในเรื่องราวของคุณ (ในเรื่องราวของคุณ)
จดจำไว้ (จดจำไว้)
การลาจากของเรา (การลาจากของเรา)
เพราะคุณจากไป (เพราะคุณจากไป)
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: JRG MUSICALES

Comments for Puisque tu pars (Version longue) translation

Name/Nickname
Comment
Other Jean-Jacques Goldman song translations
Je Te Donne
Long Is the Road (Spanish)
Long Is the Road (English)
Long Is the Road (Italian)
Long Is the Road (Portuguese)
Puisque tu pars (Version longue) (Italian)
Doux (English)
Como Tu
Né En 17 à Leidenstat (version En Anglais)
Confidentiel (English)
Je Marche Seul (Italian)
Tournent Les Violons (Indonesian)
Tournent Les Violons (Chinese)
Quelque part, quelqu'un (English)
Qu'elle soit-elle (English)
Pour que tu m'aimes encore (Indonesian)
Pour que tu m'aimes encore (Korean)
Pour que tu m'aimes encore (Thai)
Pour que tu m'aimes encore (Chinese)
La vie par procuration - Live (Indonesian)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the cross
2| symbol at the top of the house
3| symbol at the bottom of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid