song lyrics / Francis Cabrel / Ode à l'amour courtois translation |

Ode à l'amour courtois translation into Chinese

Ode à l'amour courtois song translation by Francis Cabrel official

Translation of Ode à l'amour courtois from French to Chinese

像朋友一样，春天亲自来了
用花朵装点我诗歌的第一行
在诗中我赞美她的眼睛，她的身体，她的头发
以及一切让我的文字震颤的东西

她每走一步都让空间充满香气
这是我的歌，诉说她如何移动
她外套的褶皱，我想躺在那里
她脖子上的项链，我愿意挂在那里

轻轻地
在清晨升起的成千上万只鸟儿中
在疑惑和狂热中
我低声说出一个只在梦中存在的名字
但她依然冷若冰霜
她什么也不回答，什么也不说

我编织无尽的梦，炽热的夜晚
每个早晨，黎明回到我空空的手中
如果在广阔的天空深处还有天堂
那很可能是从她的怀抱开始

无论通向她的路多么崎岖
我会更好地结束这段我呼唤她的副歌
你会听到我的眼泪流淌，我的心破碎
以及打开那件我想躺在其中的外套

轻轻地
在清晨升起的成千上万只鸟儿中
在疑惑和狂热中
我低声说出一个只在梦中存在的名字
但她依然冷若冰霜
她什么也不回答，什么也不说
而我依然待在原地
但所有人都清楚地看到
在所有流逝的日子里
我最喜欢的，远远地
是那些我能见到她的日子
像朋友一样，春天亲自来了

Translation copyright : legal translation into Chinese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS