song lyrics / Francis Cabrel / C'était l'hiver (Remastered) translation  | FRen Français

C'était l'hiver (Remastered) translation into English

Performer Francis Cabrel

C'était l'hiver (Remastered) song translation by Francis Cabrel official

Translation of C'était l'hiver (Remastered) from French to English

She said "I've already walked too much"
My heart is already too heavy with secrets
Too heavy with sorrows
She said "I won't go on"
What awaits me, I've already lived
It's not worth it anymore

She said that life was cruel
She no longer believed in the sun or the silence of churches
Even my smiles scared her
It was winter in the depths of her heart

She said that life was cruel
She no longer believed in the sun or the silence of churches
And even my smiles scared her
It was winter in the depths of her heart

But the wind has never been colder
The rain more violent than that night
The night of her twentieth birthday
The night she extinguished the fire
Behind the facade of her eyes
In a white flash

She must have joined the sky
She shines next to the sun
Like the new churches
But if I've been crying since that night
It's because it's cold in the depths of my heart

She must have joined the sky
She shines next to the sun
Like the new churches
But if I've been crying since that night
It's because it's cold in the depths of my heart
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE

Comments for C'était l'hiver (Remastered) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the cloud
2| symbol at the bottom of the suitcase
3| symbol to the right of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid