song lyrics / Francis Cabrel / Les Gens Absents translation  | FRen Français

Les Gens Absents translation into Thai

Performer Francis Cabrel

Les Gens Absents song translation by Francis Cabrel official

Translation of Les Gens Absents from French to Thai

ฉันใช้เวลาฤดูหนาว
ในขณะที่รอคำพูด มันเหมือนกับทะเลทราย
ไม่มีหยดน้ำ
เรือคว่ำ
วางบนขาตั้ง เรามองทะลุผ่าน
มันใช้สำหรับนก

ฉันเห็นฤดูใบไม้ผลิ
ลงมาที่ขอบฟ้า
สัตว์และผู้คนออกจากบ้าน
นกร้องเพลง
โดยไม่รู้ว่าทำไม และฉันยังคง
ไม่มีข่าวจากคุณ

รอบๆ บ้าน
ฤดูร้อนอีกครั้งลุกโชน ลูกนกบางตัว
บินออกไปแล้ว
เกล็ดหิมะที่เปราะบาง
เผชิญกับแรงโน้มถ่วงในสีน้ำเงินเข้ม
ของความร้อนแรง

บนยอดเสา
นกอพยพกำลังรอฤดูใบไม้ร่วง
เหมือนผู้เฝ้าดู
ดอกไม้และผู้คน
สูญเสียสีสันของพวกเขา และยังไม่มีใคร
บนเครื่องตอบรับ

คนที่ไม่อยู่
นั่นแหละที่น่าเบื่อ
พวกเขาหมุนตลอดเวลา
อยู่ตรงหน้าเรา
เราคิดว่าจะคลาย
การกอดด้วยการกระชากครั้งเดียว และสุดท้าย
เราตื่นขึ้นมาพร้อมกับ

แค่คำถามเดียว
มันจะคงอยู่ตลอดไปไหม นิสัยที่พวกเขามี
ในการหมุนรอบ?
เราพูดในขณะหลับ
มันปกติไหม คนที่ไม่อยู่?
ทุกอย่างเท่ากันสำหรับพวกเขา

ฉันใช้เวลาฤดูหนาว
มันเหมือนกับทะเลทราย
หัวใจกลับด้าน
เรามองทะลุผ่าน

เรื่องราวของดอกไม้ ฤดูกาล
นกแปลกๆ ที่มาและไปคืออะไร?
มันเป็นการอ้อม
เพื่อให้คุณเข้าใจว่าฉันยึดติด
กับสิ่งที่กลับมา

เรื่องราวของดอกไม้ ฤดูกาล
นกแปลกๆ ที่มาและไปคืออะไร?
มันเป็นการอ้อม
เพื่อให้คุณเข้าใจว่าฉันยึดติดกับ
สิ่งที่กลับมา
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Les Gens Absents translation

Name/Nickname
Comment
Other Francis Cabrel song translations
Tu Me Corresponds (Spanish)
Yo Vengo a Ofrecer Mi Corazón
Octobre (Spanish)
La Quiero a Morir (Je l'aime à mourir)
La Corrida (German)
La Quiero a Morir (Je l'aime à mourir) (Italian)
Petite Marie (English)
Un morceau de Sicre (Spanish)
Fort Alamour (English)
L'encre De Tes Yeux (German)
Octobre (German)
Octobre (Italian)
Je l'aime à mourir (Remastered) (English)
C'était l'hiver (Remastered) (English)
Je L'aime à Mourir (German)
Je t'aimais, je t'aime, je t'aimerai (English)
Je t'aimais, je t'aime, je t'aimerai (Spanish)
J'écoutais Sweet Baby James (Portuguese)
Fort Alamour (Indonesian)
Fort Alamour (Korean)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Warning: too many tries, please re-try in a few minutes...