Translation of Jusqu'aux pôles from French to German
Vor dem Wenigen, was von der Eisdecke übrig bleibt
Verringern sich unsere Überlebenschancen
Unser Klima gerät aus den Fugen und spielt verrückt
Ich weiß, warum die Erde sich erwärmt
Es ist, wenn du immer weniger Kleidung trägst
Und ein Träger von deiner Schulter fällt
Und dann rutschen und schmelzen die Eisschichten bis zu den Polen
Unsere Mittagessen mit Feinstaub
In den Rauchschwaden von Indien oder China
Unter dem schwarzen Himmel, der bis zum Boden reicht
Überall wird gekocht, gegrillt und abgeholzt
Ich weiß, was das Fass zum Überlaufen bringt
Es ist, wenn deine Schamgefühle langsam schwinden
Und dann rutschen und schmelzen die Eisschichten bis zu den Polen
Alle beschuldigt, die Natur zu missbrauchen
Jeder hat seinen Zug, sein Flugzeug, sein Auto
Bis zum Lappen und seiner Petroleumlampe
Wenn es zu spät ist, sollten wir es lustig finden
Sehr lustig
Wenn es keine Strände mehr im Atlantik gibt
Und wir über die Geschäfte surfen
Und wir nirgendwo mehr ohne unsere Gondeln hingehen
Wenn es noch einen Weg gibt, das Schlimmste zu vermeiden
Als guter Bürger bin ich bereit, es zu sagen
Aber schon nähern sich deine Hände und streifen mich
Und dann rutschen und schmelzen die Eisschichten bis zu den Polen
Alle beschuldigt, die Natur zu missbrauchen
Jeder hat seinen Zug, sein Flugzeug, sein Auto
Bis zum Lappen und seiner Petroleumlampe
Alle versprochen, einen erstickenden Tod zu sterben
Es gibt keinen dringenderen Notfall
Wenn es zu spät ist, sollten wir es lustig finden
Sehr lustig
Vor dem Wenigen, was von der Eisdecke übrig bleibt
Ich versuche Humor, ich versuche auszuweichen
Ich sehe, dass alles aus den Fugen gerät und verrückt spielt
Diese wenigen Worte, um zu sagen, verzeih mir
Dass ich die Erde in diesem Zustand hinterlasse
In diesem Getöse von Gletschern, die herunterstürzen
Sehr lustig