Translation of Gardien De Nuit from French to English
I keep my feet on the ground
I keep a cool head
I keep a revolver
Even in my bathtub
I keep one eye open
When I'm in my bed
Plus a military jacket
Under my gray pajamas
I keep my torso straight
Head on my shoulders
I keep a cold gaze
On the control screen
I keep a heart of stone
From Monday to Sunday
And for the whole universe
Nothing but mistrust
Zoo keeper, it's easy
It's not often that the penguins run away
But night watchman, it's
More complicated
The night always ends
By escaping
I keep my feet on the ground
I keep a cool head
I keep a revolver
Even in my bathtub
I keep one eye open
When I'm in my bed
Plus a military jacket
Under my gray pajamas
I keep my torso straight
Head on my shoulders
I keep a cold gaze
On the control screen
I keep a heart of stone
From Monday to Sunday
And for the whole universe
Nothing but mistrust
Goalkeeper, it's too easy
Just take your hands out of your pockets
But night watchman, it's
Much more complicated
The day always ends
By arriving
I keep my feet on the ground
I keep a cool head
I keep a revolver
Even in my bathtub
I keep one eye open
When I'm in my bed
Plus a military jacket
Under my gray pajamas
I keep my torso straight
Head on my shoulders
I keep a cold gaze
On the control screen
I keep a heart of stone
From Monday to Sunday
And for the whole universe
Nothing but mistrust
I keep my feet on the ground
I keep a cool head
I keep a revolver
Even in my bathtub
I keep one eye open
When I'm in my bed
Plus a military jacket
Under my gray pajamas
I keep my torso straight
Head on my shoulders
I keep a cold gaze
On the control screen
I keep a heart of stone
From Monday to Sunday
And for the whole universe
Nothing but mistrust