song lyrics / Francis Cabrel / Cent Ans De Plus translation |

Cent Ans De Plus translation into Thai

Cent Ans De Plus song translation by Francis Cabrel official

Translation of Cent Ans De Plus from French to Thai

หนึ่งร้อยปีในร่างทาส
และหลังจากนั้นอีกหนึ่งร้อยปี
ค้นหาเศษอาหารใต้โต๊ะ
ก่อนที่คนขาวจะเหยียบมัน
นอนบนกองไม้กระดาน
ร้องเพลงแต่เฉพาะวันอาทิตย์
โอ้, คุณเห็นผู้หญิงผิวดำ
ในบทบาทของคนรับใช้
กับผู้ชายของเธอที่บิดเบี้ยวอยู่ข้างๆ
หลังจากนั้นอย่าแปลกใจเลย

พวกเขาคือคนที่สร้าง
พวกเขาคือคนที่สร้าง
Son House และ Charlie Patton
Howlin' Wolf และ Blind Lemon

เลือดสีแดงสดของแอฟริกาบนดอกฝ้ายที่สวยงาม
อเมริกาใหม่ที่สวยงาม, ประชาธิปไตยที่ยินดีต้อนรับ
เรือที่ขนหมู่บ้านไป
ที่ปลายทางของการเดินทางอันยาวนาน
โอ้, จารึกในความทรงจำ
เป็นเวลาหลายปีแสง
ทุกหยดน้ำตาของงาช้างและทุกสร้อยคอเหล็ก
หลังจากนั้นอย่าแปลกใจเลย

พวกเขาคือคนที่สร้าง
พวกเขาคือคนที่สร้าง
Son House และ Charlie Patton
Howlin' Wolf และ Blind Lemon

ต้องทำให้พ่อค้าผีชอบเสมอ
(พวกเขาคือคนที่สร้าง)
เธอที่ถูกซื้อและเขาที่ถูกให้
(พวกเขาคือคนที่สร้าง)
เกิดมาพร้อมกับความทุกข์สูงสุด
(พวกเขาคือคนที่สร้าง)
แต่ยังคงมีชีวิตอยู่ในสิ่งที่เราเป็น
(พวกเขาคือคนที่สร้าง)
ประชาชนที่ถูกห้ามจากคนอื่น
(พวกเขาคือคนที่สร้าง)
ค้นหาสีฟ้าของอาณาจักรเก่า
(พวกเขาคือคนที่สร้าง)
พวกเขาคือคนที่สร้าง, อย่าแปลกใจเลย
(พวกเขาคือคนที่สร้าง)
Son House และ Charlie Patton
Ma Rainey และ Robert Johnson
Howlin' Wolf และ Blind Lemon
Son House และ Charlie Patton

ต้องทำให้พ่อค้าผีชอบเสมอ
เธอที่ถูกซื้อและเขาที่ถูกให้
เกิดมาพร้อมกับความทุกข์สูงสุด
ยังคงมีชีวิตอยู่ในสิ่งที่เราเป็น
ประชาชนที่ถูกห้ามจากคนอื่น
(พวกเขาคือคนที่สร้าง)
ค้นหาสีฟ้าของอาณาจักรเก่า
(พวกเขาคือคนที่สร้าง)
พวกเขาคือคนที่สร้าง, อย่าแปลกใจเลย
(พวกเขาคือคนที่สร้าง) Son House และ Charlie Patton

Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS