song lyrics / Fabrizio De André / Un Medico translation  | FRen Français

Un Medico translation into English

Performer Fabrizio De André

Un Medico song translation by Fabrizio De André official

Translation of Un Medico from Italian to English

As a child I wanted to heal the cherry trees
When red with fruit I thought they were wounded
Health for me had left them
With the snow flowers they had lost

A dream, it was a dream but it didn't last a little
That's why I swore I would become a doctor
And not for a God, but not even for fun
Because the cherry trees would bloom again
Because the cherry trees would bloom again

And when I finally became a doctor
I didn't want to betray the child for the man
And many came and they called themselves "people"
Sick cherry trees in every season

And the colleagues agreed, the colleagues were happy
In reading in my heart so much desire to love
They sent me the best of their clients
With the diagnosis on their face and for everyone it was the same
Sick with hunger, unable to pay

And then I understood, I was forced to understand
That being a doctor is just a job
That you can't give science to people
If you don't want to get sick with the same disease
If you don't want the system to take you for hunger

And the sure system is to take you for hunger
In your children, in your wife who now despises you
So I bottled those snow flowers
The label said "elixir of youth"

And a judge, a judge with a man's face
Sent me to leaf through the sunsets in prison
Useless to the world and to my fingers
Branded forever as a swindler, a cheat
Doctor, professor swindler, cheat
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Un Medico translation

Name/Nickname
Comment
Other Fabrizio De André song translations
Le passanti
La Canzone di Marinella
Canzone Dell'Amore Perduto
E Fu la Notte
Un malato di cuore (Indonesian)
Un malato di cuore (Korean)
Un malato di cuore (Spanish)
Un malato di cuore
Un malato di cuore (Thai)
Franziska
Un malato di cuore (English)
Un Medico
La Collina
Creuza De Mä (German)
Amore Che Vieni, Amore Che Vai
La Canzone di Marinella (Thai)
La Stagione del Tuo Amore (English)
Un blasfemo - Dietro Ogni Blasfemo C'è Un Giardino Incantato
La Stagione del Tuo Amore (Spanish)
Un blasfemo - Dietro Ogni Blasfemo C'è Un Giardino Incantato (Indonesian)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the star
2| symbol at the bottom of the cross
3| symbol to the left of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid