song lyrics / Fabrizio De André / La Canzone di Marinella translation |

La Canzone di Marinella translation into Chinese

La Canzone di Marinella song translation by Fabrizio De André official

Translation of La Canzone di Marinella from Italian to Chinese

这是玛丽内拉的真实故事
她在春天滑入了河流
但风看到她如此美丽
把她从河里带到了一颗星星上
孤独地没有痛苦的记忆
你没有爱情的梦想而生活
但一个没有王冠和护卫的国王
有一天三次敲响了你的门

他的帽子像月亮一样白
他的斗篷像爱情一样红
你毫无理由地跟随了他
就像一个孩子跟随风筝
那时阳光明媚，你有美丽的眼睛
他吻了你的嘴唇和头发
那时月亮高挂，你的眼睛疲倦
他把手放在你的腰上
那是吻和微笑
然后只有矢车菊
用星星的眼睛看见
你的皮肤在风中和吻中颤抖

后来人们说，当你回来的时候
不知怎么地滑入了河流
而他不愿相信你已死去
又敲了你一百年的门

这是你的歌，玛丽内拉
你飞上了天上的一颗星星
就像所有最美的事物
你只活了一天，像玫瑰一样
就像所有最美的事物
你只活了一天，像玫瑰一样

Translation copyright : legal translation into Chinese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS