song lyrics / Fabrizio De André / La Canzone di Marinella translation  | FRen Français

La Canzone di Marinella translation into Indonesian

Performer Fabrizio De André

La Canzone di Marinella song translation by Fabrizio De André official

Translation of La Canzone di Marinella from Italian to Indonesian

Ini adalah kisah nyata Marinella
Yang tergelincir ke sungai di musim semi
Tapi angin yang melihatnya begitu cantik
Membawanya dari sungai ke atas bintang
Sendirian tanpa ingatan akan rasa sakit
Kau hidup tanpa mimpi cinta
Tapi seorang raja tanpa mahkota dan tanpa pengawal
Mengetuk tiga kali suatu hari di pintumu

Putih seperti bulan topinya
Seperti cinta merah jubahnya
Kau mengikutinya tanpa alasan
Seperti seorang anak mengikuti layang-layang
Dan ada matahari dan matamu indah
Dia mencium bibirmu dan rambutmu
Ada bulan dan matamu lelah
Dia meletakkan tangannya di pinggangmu
Ada ciuman dan ada senyuman
Kemudian hanya bunga jagung
Yang melihat dengan mata bintang
Bergetar oleh angin dan ciuman kulitmu

Mereka bilang kemudian saat kau kembali
Ke sungai, entah bagaimana, kau tergelincir
Dan dia yang tidak mau percaya kau mati
Mengetuk seratus tahun lagi di pintumu

Ini adalah lagumu, Marinella
Yang terbang ke langit di atas bintang
Dan seperti semua hal terindah
Kau hidup hanya satu hari, seperti mawar
Dan seperti semua hal terindah
Kau hidup hanya satu hari, seperti mawar
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for La Canzone di Marinella translation

Name/Nickname
Comment
Other Fabrizio De André song translations
Le passanti
La Canzone di Marinella
Canzone Dell'Amore Perduto
E Fu la Notte
Un malato di cuore (Indonesian)
Un malato di cuore (Korean)
Un malato di cuore (Spanish)
Un malato di cuore
Un malato di cuore (Thai)
Franziska
Un malato di cuore (English)
Un Medico
La Collina
Creuza De Mä (German)
Amore Che Vieni, Amore Che Vai
La Canzone di Marinella (Thai)
La Stagione del Tuo Amore (English)
Un blasfemo - Dietro Ogni Blasfemo C'è Un Giardino Incantato
La Stagione del Tuo Amore (Spanish)
Un blasfemo - Dietro Ogni Blasfemo C'è Un Giardino Incantato (Indonesian)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the thumbs up
2| symbol at the bottom of the envelope
3| symbol at the top of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid