song lyrics / Fabrizio De André / Al Ballo Mascherato translation  | FRen Français

Al Ballo Mascherato translation into Korean

Performer Fabrizio De André

Al Ballo Mascherato song translation by Fabrizio De André official

Translation of Al Ballo Mascherato from Italian to Korean

크리스토, 너무 많은 패배에 지쳐
공모에 굴복한다
노벨이 그에게 실용성을 제시한다
선행의 상을 받을 가능성에 대해

마리아, 이제는 영리해진 오이디푸스에게 무시당한
탄생의 향수를 흉내 낸다
나는 내 폭탄으로 새로운 것을 가져온다
사회에 데뷔하는 폭탄
유명인의 가면무도회에서

단테, 파올로와 프란체스카의 문 앞에서
자신보다 더 잘하는 사람을 엿본다
그 뒤에는 평범한 사랑 이야기가 있지만
그는 그것을 천재적으로 만들 줄 알 것이다

그리고 이제 지옥으로의 여행을 혼자 해라
마지막 질투를 시트 아래에 남겨두고
행복의 문 앞에서 놀라움
폭탄은 평범함을 남겨두었다
유명인의 가면무도회에서

폭탄은 친절한 본성을 가지고 있지 않다
그러나 공정성에 의해 추진된다
불가능한 친밀함을 뒤흔든다
겉보기에는 피에타의 조각상 같은

맨해튼의 그리밀데, 자유의 여신상
이제 너의 허영심에는 더 이상 경쟁자가 없다
거울 놀이도 반복되지 않을 것이다
"내가 더 아름다운가, 아니면 피에타의 조각상이 더 아름다운가"
유명인의 가면무도회 후에

넬슨, 그의 카니발에서 떼어내어
자신의 정체성을 쫓는다
그리고 그의 가면, 자부심, 스타일을 찾는다
항상 이기고 결코 죽지 않으려 노력한다

그런 다음 이제는 너덜너덜해진 펠루카에서
그의 트라팔가의 토끼를 꺼내려고 시도한다
그리고 여기저기 흩어진 그의 고통 속에서
공동 소유의 성 헬레나를 간청한다
유명인의 가면무도회에서

내 아버지는 아스피린과 애정을 요구한다
그리고 그의 권위에 걸려 넘어진다
그의 마지막 역할을 가운에 맡긴다
그러나 그는 나중에 폭발한다, 먼저 그의 품위가

내 어머니는 거울 조각에서 자신을 승인한다
그녀는 폭탄을 평온하게 받아들여야 한다
순교는 그녀의 직업, 그녀의 허영심이다
그러나 이제 그녀는 반쯤만 죽는 것을 받아들인다
아직 살아있는 그녀의 부분이 그녀에게 많은 연민을 준다
유명인의 가면무도회에서

누군가가 욕실에 달을 남겨두었다
반쯤만 켜져 있다
그것은 내가 전사자를 세는 데 충분하다
그들의 연약함에 놀란다
그리고 이제 내 목에서 발을 떼어라
나에게 "어떻게 하는지"를 가르쳐준 친구야
그렇지 않으면 몇 분 전으로 돌려보내겠다
너를 대화하게 만들고, 앉게 만들겠다
넬슨과 피에타의 조각상 사이에
유명인의 가면무도회에서
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Al Ballo Mascherato translation

Name/Nickname
Comment
Other Fabrizio De André song translations
Le passanti
La Canzone di Marinella
Canzone Dell'Amore Perduto
E Fu la Notte
Un malato di cuore (Indonesian)
Un malato di cuore (Korean)
Un malato di cuore (Spanish)
Un malato di cuore
Un malato di cuore (Thai)
Franziska
Un malato di cuore (English)
Un Medico
La Collina
Creuza De Mä (German)
Amore Che Vieni, Amore Che Vai
La Canzone di Marinella (Thai)
La Stagione del Tuo Amore (English)
Un blasfemo - Dietro Ogni Blasfemo C'è Un Giardino Incantato
La Stagione del Tuo Amore (Spanish)
Un blasfemo - Dietro Ogni Blasfemo C'è Un Giardino Incantato (Indonesian)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the target
2| symbol to the left of the trash
3| symbol at the top of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid