song lyrics / Enrico Nigiotti / Complici translation  | FRen Français

Complici translation into English

Performers Enrico NigiottiGianna Nannini

Complici song translation by Enrico Nigiotti official

Translation of Complici from Italian to English

Think about it
Think about it however you like, but do it
Life has left us too many bruises
And the heart seems to have challenged boxers
In the end, we've always been stupid
And that's what made us free
That's what makes us similar
And still now, we stand still, closed and fragile
Without doing anything

Believe me
However you like, but believe me
The time you forgot in this bed
At night it seems to strangle my neck
And I still can't breathe
Love, I can't breathe
Thoughts that tell fears
Flavors that don't want to end

Accomplices
Every time we run away it's to recover
How much desire takes our breath away
Eat me and hold me
Beyond what will come

Words that seek words, that find words
That live to give but then remain words
That we don't know how to say
That they don't know how to explain
That everything is at the beginning, everything is to start over
That's what makes them useless
That's what makes us weak
Because I want you and I can only lose you
One more time and kiss me
However you like, but kiss me (love no)
Don't ask me to go because I stay (stay here)
Useless to repeat to me "It's a whim"
I know too well how to take you
That if you get angry you cry soon after
That if I try again then you hold me
You hold me
You hold me

Accomplices
Every time we run away it's to recover
How much desire takes our breath away
Eat me and hold me
Beyond what will come

Accomplices
We are small universes ready to merge
We are a game that burns us slowly
Eat me and hold me
Beyond what will come

Accomplices
Without ever losing each other
Accomplices
Without ever losing each other

Accomplices
In thoughts that can't hide
We are the new wind we are waiting for
Eat me and hold me
Na na na na naina
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Complici translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the envelope
2| symbol at the bottom of the suitcase
3| symbol at the bottom of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid