Translation of Candle in the Wind 1997 from English to Indonesian
Selamat tinggal mawar Inggris
Semoga kau selalu tumbuh di hati kami
Kau adalah anugerah yang menempatkan dirinya
Di tempat kehidupan tercabik-cabik
Kau memanggil negara kami
Dan kau berbisik kepada mereka yang dalam kesakitan
Sekarang kau milik Surga
Dan bintang-bintang mengeja namamu
Dan sepertinya bagi saya kau hidup dalam hidupmu
Seperti lilin di angin
Tidak pernah memudar dengan matahari terbenam
Ketika hujan mulai turun
Dan jejak langkahmu akan selalu jatuh di sini
Di sepanjang bukit-bukit paling hijau di Inggris
Lilinmu telah padam jauh sebelum
Legenda mu akan pernah ada
Keindahan yang telah kita hilang
Hari-hari kosong ini tanpa senyumanmu
Obor ini akan selalu kita bawa
Untuk anak emas bangsa kita
Dan meskipun kita mencoba
Kebenaran membawa kita ke air mata
Semua kata-kata kita tidak dapat mengungkapkan
Kegembiraan yang kau bawa kepada kami selama bertahun-tahun
Dan sepertinya bagi saya kau hidup dalam hidupmu
Seperti lilin di angin
Tidak pernah memudar dengan matahari terbenam
Ketika hujan mulai turun
Dan jejak langkahmu akan selalu jatuh di sini
Di sepanjang bukit-bukit paling hijau di Inggris
Lilinmu telah padam jauh sebelum
Legenda mu akan pernah ada
Selamat tinggal mawar Inggris
Semoga kau selalu tumbuh di hati kami
Kau adalah anugerah yang menempatkan dirinya
Di tempat kehidupan tercabik-cabik
Selamat tinggal mawar Inggris
Dari negara yang hilang tanpa jiwamu
Siapa yang akan merindukan sayap belas kasihmu
Lebih dari yang pernah kau ketahui
Dan sepertinya bagi saya kau hidup dalam hidupmu
Seperti lilin di angin
Tidak pernah memudar dengan matahari terbenam
Ketika hujan mulai turun
Dan jejak langkahmu akan selalu jatuh di sini
Di sepanjang bukit-bukit paling hijau di Inggris
Lilinmu telah padam jauh sebelum
Legenda mu akan pernah ada
Jejak langkahmu akan selalu jatuh di sini
Di sepanjang bukit-bukit paling hijau di Inggris
Lilinmu telah padam jauh sebelum
Legenda mu akan pernah ada