song lyrics / Edith Piaf / Chante-Moi (version Anglaise) translation  | FRen Français

Chante-Moi (version Anglaise) translation into French

Performer Edith Piaf

Chante-Moi (version Anglaise) song translation by Edith Piaf

Translation of Chante-Moi (version Anglaise) from English to French

{Chante-moi/Sing me}

Chante-moi, chéri, chante pour moi
Chante-moi, pendant que tes bras s'accrochent à moi
J'ai attendu si longtemps, si longtemps
Ne voudrais-vous s'il vous plaît mettre votre dans cette chanson ?
Chaque soupir est une rhapsodie
Quand vous soupirez "je vous aime, chérie !"
C'est le paradis que vous m'apportez
Chante-moi, chante pour moi, chante-moi

Les anges arrêtent de chanter quand vous levez votre voix
Les anges au-dessus
Ils écoutent et ensuite tout comme moi ils se réjouissent
quand vous chantez l'amour

Chante-moi, chéri, chante pour moi
Chante-moi, pendant que tes bras s'accrochent à moi
J'ai attendu si longtemps, si longtemps
Ne voudrais-vous s'il vous plaît mettre votre dans cette chanson ?
Chaque soupir est une rhapsodie
Quand vous soupirez "je vous aime, chérie !"
C'est le paradis que vous m'apportez
Chante-moi, chante pour moi, chante-moi
Translation credits : translation added by ninie5922

Comments for Chante-Moi (version Anglaise) translation

Name/Nickname
Comment
Other Edith Piaf song translations
Hymne à L'amour (English)
Hymne à L'amour
Hymne à L'amour (Spanish)
Non, je ne regrette rien (Non, rien de rien) (German)
Non, je ne regrette rien (Non, rien de rien) (English)
La Vie En Rose (Italian)
Sous Le Ciel De Paris (English)
Mon Légionnaire (English)
Hymne à L'amour (Italian)
Hymne à L'amour (German)
La Vie En Rose (German)
La Foule (Spanish)
L'accordéoniste (English)
Les Amants D'un Jour (English)
Les amants d'un jour (Moi j'essuie les verres) (English)
Les amants d'un jour (Moi j'essuie les verres) (Italian)
Non, je ne regrette rien (Non, rien de rien) (Italian)
Les Amants D'un Jour (Indonesian)
Les Amants D'un Jour (Thai)
À quoi ça sert l'amour? (German)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Sarah Geronimo | Disney | Manmohan Waris | Céline Dion | Astérix | महेश हिरेमठ | Udit Narayan | Pink Floyd | Alka Yagnik | Patrick Bruel | Michel Sardou | Radiohead | Alain Souchon | Michael Jackson | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Anuradha Paudwal | Pirates Des Caraïbes | Claude Nougaro | Ben E King

It's Lookin' Good | Y Me Enamoré | Makhan Chor | Sun Sun Nanhe Lori Ki Dhun | Milžinai | Guerre, Guerre, Vente, Vent | Mayenzake Intando Yakho | Changkhonbi | Ukholo Lwam (A Song of Hope) | Qish Yaqin | Maaye Ni | They Don't Care About Us | Aankh Se Chhalka Aansoo | Lonly | Wanting You Is Not A Crime | El De Tomates Durango (En Vivo) | Benga Ngai | Running out of Space | Sajna Ve Sajna (Original) | 过长夜
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Warning: too many tries, please re-try in a few minutes...