song lyrics / Ed Sheeran / Supermarket Flowers translation  | FRen Français

Supermarket Flowers translation into Chinese

Performer Ed Sheeran

Supermarket Flowers song translation by Ed Sheeran official

Translation of Supermarket Flowers from English to Chinese

我把超市的花从窗台上拿下来
我把杯子里隔夜的茶倒掉
收拾了马修做的相册
那些被爱的生活的回忆
拿走了祝早日康复的卡片和毛绒玩具
把陈年的姜汁啤酒倒进水槽
爸爸总是告诉我,“你难过时不要哭”
但妈妈,每次我眨眼都会有泪水

哦,我心碎了,这让我很痛苦,但我知道
破碎的心是被爱过的心

所以我会唱哈利路亚
你是我妈妈形象的天使
当我跌倒时你会在那里扶起我
展开你的翅膀去吧
当上帝带你回去时
他会说,“哈利路亚,你回家了”

我拍了拍枕头,整理了床铺,把椅子堆起来
把你的睡衣整齐地叠在箱子里
约翰说他会开车,然后把手放在我的脸颊上
擦去我脸旁的泪水

我希望我能像你一样看待这个世界,因为我知道
有爱的生活是被活过的生活

所以我会唱哈利路亚
你是我妈妈形象的天使
当我跌倒时你会在那里扶起我
展开你的翅膀去吧
当上帝带你回去时
他会说,“哈利路亚,你回家了”

哈利路亚
你是我妈妈形象的天使
你看到了我成为的这个人
展开你的翅膀,我知道
当上帝带你回去时
他说,“哈利路亚,你回家了”
Translation copyright : legal translation into Chinese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Hipgnosis Songs Group, Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Supermarket Flowers translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the padlock
2| symbol at the top of the smiley
3| symbol at the top of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid