Translation of End Of Youth from English to French
Je broie du noir depuis que t'es partie, j'ai essayé de combler le vide avec du vin
J'ai arrêté la came quand elle est arrivée, j'me suis redressé du jour au lendemain
Si tu m'appelle et que j'réponds pas, on s'verra quand on se voit, gros
Tu ne peux pas me guider à travers la chute quand on ne sait pas si je peux atterrir
J'ai essayé de grandir, mais le passé me retaille et je redeviens tout petit
Je dis au monde comment bien agir, mais je ne suis pas mes propres conseils
J'me souviens à moitié de ce que j'ai dit, et puis le matin se remplit de peur
Je ne peux pas contrôler mon chagrin quand ma mémoire se transforme en sanglots
C'était une si longue année et on n'est même pas arrivé à la moitié
Est-ce la fin de notre jeunesse, quand la douleur commence à prendre le contrôle?
Je n'sais tout simplement pas si je serai capable de tourner la page
Tout s'écroule, quand l'amour est véritable on ne peut pas l'oublier
Je suppose que tout ça fait partie de la vie, mais j'suis triste, j'y peux rien
On passe notre jeunesse les bras et les cœurs grands ouverts
Et puis la noirceur finit par rentrer et met un terme à la jeunesse
Je suis perdu depuis l'adolescence, mais je fais semblant que tout va bien
Toutes mes montées on mené aux chutes qui m'ont poussé à tenter le suicide
Juste un gamin au début, ils ont mis la pression sur lui comme un homme
T'étais censé être mon amie, pas de prendre tout ce que tu pouvais
Je me détache de ça pour créer quelque chose, j'essaye de réinventer la roue
Personne sait ce qu'il veut, donc je te donne tout simplement ce que je ressens
Si je fléchis, que je prends quelque chose, je sais que la déprime n'est pas loin
Quand je suis las, je ne vous vois jamais, mais quand j'remonte z'êtes tous là
C'était une si longue année et on n'est même pas arrivé à la moitié
Est-ce la fin de notre jeunesse, quand la douleur commence à prendre le contrôle?
Je n'sais tout simplement pas si je serai capable de tourner la page
Tout s'écroule, quand l'amour est véritable on ne peut pas l'oublier
Je suppose que tout ça fait partie de la vie, mais j'suis triste, j'y peux rien
On passe notre jeunesse les bras et les cœurs grands ouverts
Et puis la noirceur finit par rentrer et met un terme à la jeunesse
Ooh, ooh
Ooh, ooh
C'était une si longue année et on n'est même pas arrivé à la moitié
Est-ce la fin de notre jeunesse, quand la douleur commence à prendre le contrôle?
Je n'sais tout simplement pas si je serai capable de tourner la page
Tout s'écroule, quand l'amour est véritable on ne peut pas l'oublier
Je suppose que tout ça fait partie de la vie, mais j'suis triste, j'y peux rien
On passe notre jeunesse les bras et les cœurs grands ouverts
Et puis la noirceur finit par rentrer et met un terme à la jeunesse
On passe notre jeunesse les bras et les cœurs grands ouverts
Et puis la noirceur finit par rentrer et met un terme à la jeunesse