song lyrics / Ed Sheeran / Shivers translation  | FRen Français

Shivers translation into German

Performer Ed Sheeran

Shivers song translation by Ed Sheeran official

Translation of Shivers from English to German

Ich bekam einen Pfeil ins Herz
Ich habe noch nie einen Mund geküsst, der so schmeckt wie deiner
Erdbeeren und etwas mehr
Ooh yeah, ich will das alles
Lippenstift auf meiner Gitarre, ooh
Tanke den Motor auf, wir können sehr weit fahren
Unter den Sternen tanzen gehen
Ooh yeah, ich will das alles
Mm, du gibst mir das Gefühl wie

Ich will dieser Kerl sein, ich will deine Augen küssen
Ich will dieses Lächeln trinken, ich will mich fühlen, als ob ich
Als stünde meine Seele in Flammen, ich will den ganzen Tag und die ganze Nacht aufbleiben
Ja, du bringst mich zum singen wie

Ooh, ich liebe es, wenn du es so machst
Und wenn du nah bist, bekomme ich Gänsehaut
Oh Baby, du willst tanzen, bis das Sonnenlicht aufgeht
Und wenn sie sagen, die Party ist vorbei, dann bringen wir sie gleich zurück
Und wir werden sagen, ooh, ich liebe es, wenn du es so machst
Und wenn du nah bist, bekomme ich Gänsehaut
Oh Baby, du willst tanzen, bis das Sonnenlicht aufgeht
Und wenn sie sagen, die Party ist vorbei, dann bringen wir sie gleich zurück

Ins Auto
Auf dem Rücksitz im mondbeschienenen Dunkel
Wickle mich zwischen deinen Beinen und Armen ein
Ooh, ich kann nicht genug bekommen
Du weißt, du könntest mich auseinanderreißen, ooh
Setze mich wieder zusammen und nimm mein Herz
Ich hätte nie gedacht, dass ich so sehr lieben kann
Ooh, ich kann nicht genug bekommen
Mm, du gibst mir das Gefühl wie

Ich will dieser Kerl sein, ich will deine Augen küssen
Ich will dieses Lächeln trinken, ich will mich fühlen, als ob ich
Als stünde meine Seele in Flammen, ich will den ganzen Tag und die ganze Nacht aufbleiben
Ja, du bringst mich zum singen wie

Ooh, ich liebe es, wenn du es so machst
Und wenn du nah bist, bekomme ich Gänsehaut
Oh Baby, du willst tanzen, bis das Sonnenlicht aufgeht
Und wenn sie sagen, die Party ist vorbei, dann bringen wir sie gleich zurück
Und wir werden sagen, ooh, ich liebe es, wenn du es so machst
Und wenn du nah bist, bekomme ich Gänsehaut
Oh Baby, du willst tanzen, bis das Sonnenlicht aufgeht
Und wenn sie sagen, die Party ist vorbei, dann bringen wir sie gleich zurück

Baby, du brennst so heiß
Du bringst mich zum Zittern mit dem Feuer, das du hast
Diese Sache, die wir begonnen haben, ich will nicht, dass es aufhört
Du weißt, du bringst mich zum Zittern-ern-ern
Baby, du brennst so heiß
Du bringst mich zum Zittern mit dem Feuer, das du hast
Diese Sache, die wir begonnen haben, ich will nicht, dass es aufhört
Du weißt, du bringst mich zum Zittern
Ja, du bringst mich zum singen wie

Ooh, ich liebe es, wenn du es so machst
Und wenn du nah bist, bekomme ich Gänsehaut
Oh Baby, du willst tanzen, bis das Sonnenlicht aufgeht
Und wenn sie sagen, die Party ist vorbei, dann bringen wir sie gleich zurück
Und wir werden sagen, ooh, ich liebe es, wenn du es so machst
Und wenn du nah bist, bekomme ich Gänsehaut
Oh Baby, du willst tanzen, bis das Sonnenlicht aufgeht
Und wenn sie sagen, die Party ist vorbei, dann bringen wir sie gleich zurück, yeah
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Shivers translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the heart
2| symbol to the right of the clock
3| symbol at the top of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid